以为

He always thinks he's a cut above others.

他总以为自己高人一等。

"Would he allow the other prisoners to feel that he thought himself a cut above them?"

"他会让别的囚徒感觉到他自以为比他们高明吗？"

I thought you wanted to have a drink.

我以为你想喝一杯的。

You think you're a good deal of a big-bug, DON'T you?

你以为自己是个大人物了，是吧？

I thought a large gust of wind had hit the hotel, he said.

他说：「我以为是一阵强风吹到这家旅馆。

What do you think I am, some kind of a...

你以为我是什么，一种。。。

"And I thought that all young people today were a lost cause..."

我以为现在的年轻人都已经没希望了。。。

At the last moment Mollie, the foolish, pretty white mare who drew Mr Jones's trap, came mincing daintily in, chewing at a lump of sugar.

然后那头给琼斯先生拉车的傻乎乎的白色母驴莫丽以一种自以为很美妙的姿态走进来，嘴里还不忘嚼一块糖。

But you mustn't think of it as a "sea of sand".

不过你可别以为它是一片"沙的海洋"。

The world of the girl always thought that he is proud princess (except for a few very ugly, and a few very smart girl exceptions).

世上的姑娘总以为自己是骄傲的公主（除了少数极丑和少数极聪明的姑娘例外）。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。