以为

Dave: I know you better than you think.

我了解你，比你以为的更了解。

Davy:No, I thought you were out.

戴卫：是的，我以为你出去了呢。

When I look at daycare facilities, I got very sad when I went to the infants' rooms.

我原以为我属于那种在上班时生完孩子后就走回去上班的人。

L thought it was a dead language.

我以为绝种了

I thought maybe you'd be dead by this time.

我还以为你已经翘了呢！

I thought he was dead...

我以为他死了

I thought you were a deader for sure.

我都以为你铁定是个死人了。

As Samantha remembers more and more of her previous life, she becomes deadlier and more resourceful.

但现在，谁都以为早已不在人世的她再次出现，这引起伯吉斯的极大恐慌。

By all means,passionately seek the face of God, but don't assume that emotionaldeadness – a normal phase of anyone's spiritual life – impliesspiritual deadness.

当然 我们是要热情的寻求神，但是别以为当热情冷却时，就意味著没有灵命。

I was struck deaf-and-dumb at that moment.

一顷刻间，我以为我变聋变哑了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。