以东人

Historians describe him as an Idumean in race, a Jew in religion, a heathen in practice and a monster in crime. Upon his death Archelaus inherited half his territory.

历史学家认为他在血缘上是以东人，信仰犹太教，在他死亡以后亚基老继承了他的领土的一半。

And David said unto Abiathar, I knew it that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul: I have occasioned the death of all the persons of thy father's house.

撒上22：22大卫对亚比亚他说、那日我见以东人多益在那里、就知道他必告诉扫罗。你父的全家丧命、都是因我的缘故。

Then answered Doeg the Edomite, who stood by the servants of Saul, I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub

那时以东人多益站在扫罗的臣仆中，对他说：「我曾看见耶西的儿子到了挪伯，亚希突的儿子亚希米勒那里。

Then Doeg the Edomite, who was set over Saul's servants, answered and said, I saw the son of Jesse coming to Ahimelech the son of Ahitub at Nob.

22：9 那时被立管理扫罗臣仆的以东人多益回答说，我曾看见耶西的儿子到了挪伯，亚希突的儿子亚希米勒那里。

Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before the LORD; and his name was Doeg, an Edomite, the chiefest of the herdmen that belonged to Saul.

21：7 当日有扫罗的一个臣子留在耶和华面前。他名叫多益，是以东人，作扫罗的司牧长。

Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before the LORD; and his name was Doeg, an Edomite, the chiefest of the herdmen that belonged to Saul.

21：7 当日有扫罗的一个臣子留在***面前。他名叫多益，是以东人，作扫罗的司牧长。

The terms Habiri and the Assyrian form Habiru may also include other related peoples such as the Moabites, Ammonites and Edomites.

哈必瑞&这个词，或者是它的亚述语形式的&哈比鲁，也包括了其它相关的人，例如是摩押人、亚扪人和以东人。

And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David's servants.

18：13 大卫在以东地设立防营，以东人就都归服他。

And he put garrisons in Edom, and all the Edomites became servants to David.

18：13 大卫在以东设立防营，以东人就都臣服于他。

13 He put garrisons in Edom, and all the Edomites became subject to David.

18：13 大卫在以东地设立防营、以东人就都归服他。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！