以下

Almost all high-quality artistic lace is made by one of two techniques: needle lace involves a difficult technique that originate d in Italy; bobbin lace is a more widespread craft that originate d in Flanders.

几乎所有高质量的艺术花边都是用以下两种技术中的一种制成的：针织花边，起源于意大利，难度较高；线轴编织花边，起源于法兰德斯，是被广泛采用的一种手工艺。

Following the accident can not, money is secondary, the body is the capital of the revolution!

不出意外1000以下，钱是次要的，身体是革命的本钱！

How do you know whether you are a hardcore bodybuilder or weight trainer?

以下是排名前15位的事情你可以这样做

In an interesting piece of work, economist Henning Bohn has forecast the future voting propensities of an aging electorate based on two things: how much in taxes a median voter would expect to pay until retirement, and the present value of his or her expected Social Security and Medicare benefits.

在一篇有趣的文章中，经济学家海宁·波恩基于以下两点对逐渐老龄化的选民的未来投票倾向进行了预测：中间年龄段的选民预期到退休前将支付的税款，他或她预期将获得的社会保险和医疗保险的现值。

His hand is more clearly apparent in the following pages, although he persisted in employing a reserve and watchfulness which sometimes seems to have cost him an effort, in order to avoid too marked a difference between Bolland's commentaries and his own.

他的手更是显而易见的，在以下页面，但他坚持雇用储备和警惕，这有时似乎是导致他的努力，以避免太明显的区别bolland的评论和他自己。

Firstly,we consider that the HaPLEs obtained in our experiments have existed in the cotton bollworm genome for more than 20 years.

由此我们可以得出以下两点推论：第一，piggyBac类似因子在二十年前就已经存在于棉铃虫的基因组中。

Presently as for the industry situation of bone china, we should emphasis on doing jobs well hereinafter

针对目前骨质瓷产业状况，我们应重点做好以下几个方面工作

This is why having 6/7 Strength and picking Stonewall and/or Bonehead is recommended in my opinion

这就解释了为何ST在6以下的角色我是不建议使用的。

If you have your Strength below 6, it will prevent you from picking 2 very important perks called Bonehead and Stonewall.

如果ST在6以下，你就不能选Bonehead和Stonewall这两个特技了。

I have to admit, I love it when KG goes bonkers, but tonight I found it a little tough to swallow.

我必须承认，我喜欢KG疯狂的样子，可今晚我却感到有点难以下咽。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。