以下

The following have 2 part of survey question air .

以下的调查有两个部分

The automation control system of half-tracked air-cushion vehicle should meet the following demands

对于气垫车最佳工作状态的自动控制系统，应满足以下一些基本要求

The result shows that large airgun source excited in reservoir environment is rich in low frequencies (0 Hz), and is effective to produce waves with long-offset and deep crustal penetration.

试验结果表明，大容量气枪震源是具有丰富的10Hz以下低频信号的低频震源，其激发的地震波具有传播距离远，穿透深度深的特点。

This project also compared and discussed the research results of OBS and onshore-offshore experiments in nearby areas. The conclusion is that the active airgun source is equivalent to an earthquake of about magnitude 0.5, and the airgun signals can be detected at the maximum distance of only about 250 km, which is not enough for the study of deeper lithospheric structure below the crust. Furthermore, the onboard airgun source and MCS streamer are difficult to operate in the shallow water of reef and island areas.

本项目还分析对比了周边地区海底地震仪探测和海陆联合地震探测的研究成果，发现人工气枪震源约相当于0.5级的天然地震，其信号传播距离最远只有250 km左右，很难探测到地壳以下更深部的岩石圈结构特征，此外船载的气枪震源和多道电缆在岛礁区和浅水区很难开展工作。

Tighten the cover, keep it in below 30℃ temperature cool place and avoid light, airiness, dry place.

保持瓶盖封闭，储存于30摄氏度以下的阴凉干燥处。

All of the rest have been under 50%, albeit 11 were between 40% and 50%.

其他的熊市跌幅都在50％以下，尽管其中有11次在40％和50％之间。

Prof. Alberts: I think that there are several general principles that apply to any cancer, including hepatobiliary cancer.

Alberts教授：我认为以下几条原则适用于所有的癌症，包括肝胆管癌。

The water contents in 1m soil layer of eight vegetation types in Yuanmou dry and hot valley in rainy season(August 2 to September 2) were measured and analyzed.These eight vegetation types are Pinus caribaea plantation,Pinus caribaea+Dodonaea viscosa plantation,Albizzia kalkora natural regeneration forest;Dodonaea viscosa+Tephrosia candida plantation,eucalyptus plantation,grassland,waste land and expansive soil.

通过对元谋干热河谷区加勒比松人工林、加勒比松+车桑子人工混交林、山合欢天然更新林、车桑子+山毛豆人工混交林、桉树人工林、草地、荒坡、膨胀土8种植被类型林地1 m土层内不同层次雨季(8月2日~9月2日)土壤水分含量的分析研究得出：在雨季8种植被类型林地土壤的水分含量均较低，因其土壤的物理性能较差，故蓄水保水能力也较差；各植被类型林地土壤的有机质、养分含量均极低，按照土壤养分含量分级标准，各植被类型林地土壤的养分含量均在6级以下。

Alcaide Ousts Filipino Billiard Player CortezaWorld Pool Championship Brackets (/images/upload/world-pool-championship-bracket.pdf)Discuss the 2006 Philippines World Pool Championship (/forums/index.php)It was played in a great sporting spirit with the two players even high-fiving each other following a succession of high precision safety shots.

阿尔凯德ousts菲律宾桌球选手cortezaworld池锦标赛括号（/图像/上传/世界池-冠军- bracket.pdf ），讨论2006年菲律宾世界池锦标赛（/论坛/的index.php ）这是发挥在一个伟大的体育精神与两名球员，甚至高fiving对方以下继承精度高，安全杆。

In the first, second, and fourth elegies each verse begins with a letter of the Hebrew alphabet, the letters following in order, as the first verse begins with Aleph, the second with Beth, etc.; in the third elegy every fourth verse begins with a letter of the alphabet in due order.

在第一，第二，第四和elegies每首诗开始与信希伯来文的字母，英文字母在以下秩序，作为第一首诗开始列，第二个与什么，等等；在第三挽歌每第四诗开始与信的英文字母排列在适当的秩序。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。