以...的形式

If the Non-Disposing Party elects to exercise its preemptive right, it shall notify the Disposing Party in writing (the "Acceptance Notice") within thirty (30) days ofo the actual delivery of the Notice to the Non-Disposing Party that it intends to purchase the whole of the interest to be transferred.

如果非转让方决定行使优先权，应在转让方向非转让方实际送通知后三十（30）天内，以书面形式通知转让方，表明其有意购买拟转让的全部股权。

Splashed or covered patchily with moonlight .

以斑点形式撒满或覆盖着月光的。

The Second, Japan's big enterprise unique stock right structure is: shareholder of enterprise legal personization, legal person hold share load and higher than individual rate of holding share, company it has to be heavy legal person enterprises basically by big share holder, it is high to stabilize shareholder's rate; Legal person's enterprise holds share each other in group from, Above-mentioned unique stock right structures become the property right base of the Japan large enterprises.

第二，日本大企业独特的股权结构为：企业股东法人化，法人持股率高于个人持股率，公司大股东基本上都有是大法人企业；稳定股东比率高；法人企业以集团形式相互持股。

It is proved that the FE model libraries have favorable similarity in mechanics by means of the photoelastic stress analysis.

目的：计算机技术在口腔教学和科研中得到广泛应用，并开始以人工智能的形式推广到口腔修复临床。

Recombinant gelatin has been expressed in Pichia pastoris and Hansenula polymorpha in both non-hydroxylated and hydroxylated forms.

重组明胶以非羟化和羟化的形式也已经表达于 Pichia pastoris and Hansenula polymorpha 。

It is an integer which is a little different from practical diameter.It is divided into reduced bore, non-reduced bore,full bore and flow diameter by different valve, nominal Preassure, spec sizes.

公称通径是一个圆整数它和实际通径不完全相同，它以不同形式的阀门和不同公称压力、不同规格尺寸来划分为缩径、不缩径及全通径、流通直径。

2 Any notice required or permitted hereunder shall be in writing and shall be deemed given as of the date it is: delivered by hand; by overnight or next day delivery; received by Registered or Certified Mail, postage prepaid, return receipt requested; or received by facsimile, as can be presumptively demonstrated by return fax or letter demonstrating successful facsimile transmission; and addressed to the party to receive such notice at the address and/or facsimile telephone number set forth below, or such other address as is subsequently specified to the notifying party by the receiving party in writing.

11.2 本协议项下所有通知应当以书面形式为之，并且在下列情况下视为已经交付：专人递送；经由隔日送达业务递送；由挂号邮件或保证邮件方式接受，邮资预付，需要回执；由传真接收，并回传真或信函证明已经成功发送；通知应当按照下列地址送交当事人，或按照下列电话号码传送，或者按照接受一方最近书面通知的地址或号码为准

Other objections include the tendency to identify holiness with quietistic self abasement and even loss of personality, an otherwordly asceticism that calls for the rejection of all secular culture as sinful, confining the grace of God to stereotyped forms of religious experience, an overemphasis on feeling, and claiming with overweening confidence the special action of the Holy Spirit in one's life and direct inspiration in the details of thought and action.

这是一个天主教的想法，仍然饱和新教pietism ，其它包括反对的倾向，以确定成圣与quietistic自我自卑，甚至丧失人格， otherwordly禁欲主义，要求拒绝一切世俗文化作为罪孽深重的，仅限于天主的恩典以刻板形式的宗教经验，过分强调感觉，而且声称与overweening信心专项行动的圣灵在一个人的生活和直接的灵感在细节中的思想和行动。

It is further envisaged that full conference services will be sought from the United Nations on a reimbursable basis so as to maintain the quality of translation and interpretation services.

还进一步设想，将以有偿的形式请联合国提供所有会议服务，以便保持笔译和口译服务质量。

It was developed in the mid-1980 and described in 1996 by Sah in a homework solution.

萨在八十年中提出这模型，在1996年以课外作业题解的形式描述这模型。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。