以...作基础

At first, it points out the philosophical basis of the "fantasy or trueness" perspective about research on copy-writing planning system, then tries to demonstrate the objectivity of the "fantasy or trueness " virtuosity-perspective throughout the systemic research on Copy-writing planning, by means of both theoretical discussion and instance analysis, which accounts for that forwhy "fantasy or trueness" virtuosity-perspective exists.

本文以整合营销传播理论为探讨背景，并引用系统观、辩证法等哲学、思维理论、概念对广告文案策划过程作系统研究，首先指出了文案策划系统虚实观研究的哲学基础，并试图从理论论述与实例分析两个层面论证文案策划系统研究中虚实艺术观的客观存在（即通过本文的研究主要回答了&虚实艺术观为什么会存在&的问题）。

This paper mainly consists of five parts. The Introduction mainly defines the scope and relative concepts, and covers the present situation of research about it. The first chapter traces the Seeing-off-poetry's cultural origin, classifies its emotion contents and artistic achievements, and differentiates the flows from the base of comprehensive reorganization of the Seeing-off-poetry from pre-Qin to latter-Han Dynasty. The second chapter studies its variations about styles, artistic expressions, and gentries' spirit features. And in this part we also discuss the reasons of Four-word-see-off-poetry's booming and its peculiarities in Jin Dynasty. The third chapter demonstrates the influence on Seeing-off-poetry in the Early and Glorious Ages of Tang Dynasty such as the construction ways, poetry images and emotion styles. The Appendix enumerates all the 465 Seeing-off poems' tittles, authors, their birth and dead time, writing time and sources of quotation one by one, so that all of them can be checked to prepare the investigation.

论文主要有五个部分：&绪论&重在界定魏晋南北朝送别诗的研究范围和相关概念，并对其研究现状作一全面回顾；第一章&送别诗溯源&，在全面整理先秦两汉送别诗的基础上，对《诗经》以来送别诗的文化渊源、情感內容和艺术成就分类概说，辨明其源流；第二章&魏晋南北朝送别诗研究&，从诗体、艺术表达、士人精神风貌三个角度研究这一时期送别诗的演变，并探讨两晋时期四言送别诗的繁盛原因及其特点；第三章&对唐代送别诗影响&，从建构方式、诗歌意象、情感风格三个方面论证魏晋南北朝送别诗对初盛唐送别诗的影响；&附录&部分列出魏晋南北朝送别诗系年一览表，分朝代逐条列举魏晋南北朝465首送别诗的诗题、作者、生卒年、创作时间及其出处，以备查考。

Mr Lee is also battling to combat two of the country's thorniest problems: an expensive education system based on rote-learning and the need to diversify out of dirty heavy industry.

李明博还在和韩国最棘手的两个问题作斗争：建立在死记硬背基础上、成本高昂的教育体制，以及进行产业多样化以减少高污染重工业的需要。

The research of this paper includes three parts: the first, according to the statistical figures about the cargo transport in recent years, it analyzes cargo transport structure and the changing law and the internal reason of cargo transport. At the same time it analyzes and calculates the change of the arriving ships" structure for a systematic and full understand of the transport demands. The second, it make a scientific forecast of the port"s future cargo capacity making use of the grey forecast system, which provides scientific basis for medium-long term development plan of the ports cargo handling capacity. It also makes some analysis and research for medium-long term development future of Zhangjiagang port in use of physical unit analising technique, looks for the scattered no-order and no-system reason of medium-long term development. On the basis of summarizing their experience, the article adopts physical unit model to make a comprehensive judgement. It has distinctive opinion of value in accord with scientific principles for medium-long term development of Zhangjiagang port.

本文研究的工作主要分三个部分：第一，根据张家港近年来有关货物运输的一些统计数据，对货物运输的结构和规模演变的规律及内在原因作一剖析，同时对到港船舶的结构变化进行预测，以求对运输需求有一个系统全面的了解；第二，应用灰色预测系统对张家港港未来港口货运吞吐量进行科学预测，为张家港港货物装卸能力规划提供科学依据；应用物元分析技术对张家港港口的未来发展前景作出一定程度的分析、研究，找出张家港港口未来发展规划的零散无序、不成系统的因素，总结前人经验的基础上采用综合评判物元模型进行评判，在预测港口未来发展规划是否科学实际上具有独到见解。

The research work of this article is made up of theory and application, it includes three partsrthe first, it takes SWOT analytical technology to analyse Zhangjiagang port" s developing strategic enviorment . The second, it according to the statistical figures about the cargo transport in recent years, it analyzes cargo transport structure and the changing law and the internal reason of cargo transport. At the same time it analyzes and calculates the change of the arriving ships" structure for a systematic and full understand of the transport demands. The third, it make a scientific forecast of the port" s future cargo capacity making use of the grey forecast system, which provides scientific basis for medium-long term development plan of the port"s cargo handling capacity. It also makes some analysis and research for medium-long term development future of Zhangjiagang port in use of physical unit analising technique, looks for the scaltered no-order and no-system reason of medium-long term development.

本文从理论和应用两个部分对港口发展战略进行了研究，研究的工作主要分三个部分：第一，应用SWOT法对港口发展环境进行技术分析；第二，在对国内外同类型港口进行分析的基础上，对张家港港的发展做一比较；根据张家港近年来有关货物运输的一些统计数据，对货物运输的结构和规模演变的规律及内在原因作一剖析，同时对到港船舶的结构变化进行预测，以求对运输需求有一个系统全面的了解；第三，应用灰色预测系统及三次指数平滑法和组合预测法对张家港港未来港口货运吞吐量进行科学预测，为张家港港货物装卸能力规划提供科学依据。

The paper combines theory with practice and research starts from the problems and requirement of the current system of Syke company.

本文运用了理论与实际相结合的方法，以塞克公司为背景，从企业现有系统的问题与需求出发，重点研究企业为实施ERP所做的BPR工作，然后在优化业务流程的基础上进行ERP系统的选择，同时对硬件、软件等投资作了估算。

In addition, we proposed a new approach to implement a descrambler. The security problem of speech communication has always been a demanding problem in military and business areas. A common approach to realizing end-to-end security is the use of a scrambler. Most of the scramblers are based on the permutation of speech signals in the time domain and/or frequency domain. On the other hand, descramblers are used to eavesdrop information from scrambled speech signals. We treated the descrambling problem as a puzzle solving problem. Some speech signals were used to demonstrate the performance of the proposed methods.

接著我们将此演算法应用於语音通讯保密的语音解搅拌器上，语音通讯保密已经被广泛应用在军事与商业领域，一般的作法是将语音搅拌器使用在端点对端点的保密上，而大部分的语音搅拌器都是以时域与频域为基础来进行排列搅拌，另一方面语音解搅拌器也必须防止窃听者盗取搅拌后的语音讯号，在此实验上，我们将语音解搅拌的问题视为解拼图的问题，并且利用我们所提出的解拼图方法来实作其应用，最后我们采用一些范例来展示其结果。

In this paper, as a typical lewis acid, anhydrous aluminum (AlCl_3) was used as the catalyst to get PP/PS blends compatibilized by in-situ Fridel-Crafts alkylation. The effects on PP and PS components of AlCl_3 were investigated first, mainly by rheology, including steady rheology method and dynamic rheology method. Then the in-situ reactions in PP/PS alloys under different conditions were executed and studied in detail by selective Soxhlet solvent extraction. And at the same time, the evolutions of phase structures of PP/PS and the resulted PP/PS/AlCl_3 alloys were investigated by SEM and SALS. The steady and dynamic rheological behaviors of in-situ compatibilized PP/PS alloys were obtained systematically.

本文选用典型路易斯酸无水氯化铝(AlCl_3)作为催化剂，利用烷基化反应机理，对PP/PS合金直接进行原位催化反应增容，以流变学方法(包括静态流变和动态流变学方法)为主，详细探讨无水AlCl_3对PP/PS合金体系中PP和PS两组分的影响，并在此基础上进一步系统研究无水AlCl_3原位催化增容PP/PS合金的相结构演变及增容反应特征，然后对不同原位催化增容条件下获得增容合金材料的流变行为特征作了深入探讨。

Based on the model of Shapiro Carl (2000), this paper analyses the actions of the complementary patent holders by game theory, and makes a further comparative analysis of the impact of product market. The research shows that the patent pool can enhance the profits of patentees because of the presence of the coordination and restraint mechanism, reduce the cost and price of product, increase the outputs and raise social welfare.

本文以Shapiro Carl(2000)的模型为基础，从博弈论的角度对互补性专利持有企业的许可行为进行了研究，并将其对产品市场的影响作了进一步的比较分析，研究表明：专利联盟内的协调、约束机制的存在是企业的获得较高许可收益的保证，并且联盟可以提高产品市场的均衡产量，降低单位产品的成本和价格，改善社会福利水平。

The piano music passepied,debussy's early work,is an innovative composition on the basis of inheriting classic and romantic traditions.and it does not truly belong to the impressionist style.the use of pedal is very dainty in this dance music.the author labels and annotates the pedal,trying to produce abundant sound effects and enhance expressive force of the music.

德彪西早期创作的《帕斯比叶舞曲》，是在继承古典主义和浪漫主义传统基础上的创新之作，不属于真正的印象主义风格。此舞曲踏板运用十分讲究，作者标注了踏板并加以诠释，以求制造出丰富的音响效果，增加音乐的表现力。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。