以...为转移

Some of these phages are capable of transferring genes between bacteria in pa process called TRANSDUCTION.

以某些噬菌体为媒介在细菌之间完成基因的转移，这个过程叫做转导。

Four winter barley cultivars, named Yangsimai 3, Yangsimai1, Supi 2 and Yangnongpi 2, were used to study N fertilization on nitrogen accumulation and translocation at the stage of grain filling under field condition.

在大田条件下，以扬饲麦3、扬饲麦1、苏啤2号和扬农啤2号等4个品种为供试材料，在0，75，150，225 kg/hm2 4个氮肥处理水平下，研究了大麦花后穗部氮积累及转移的规律。

Kyoto has used every lesson that treaty making has taught us in the last 30 years: creating market mechanisms such as emission trading, using an offshore scheme for technology transfer, establishing the first truly binding compliance system and incorporating a built-in framework to facilitate deeper commitments and successive rounds of negotiations to reach them.

京都议定书运用了我们过去30年来在条约制定过程中所汲取的每一个经验：创立了包括排放交易在内的市场机制；运用了跨国转移技术体制；建立了第一个真正有约束力的履行体系并且将其作为内置框架的一部分，以促进各国进一步的承诺和促成为达到此目的所进行的后续谈判。

Sarba Tanga Bush. Each of a number of tribal and family as a unit composed of "Ayin l" is a grassroots organization of production tribal clan."Ayinleibashi" generally high prestige or herdsmen Presbyterian eligibility for producers decision to shift the paddock and the settlement of disputes.

每个部落之下有若干以家庭为单位而组成的&阿寅勒&，是氏族部落的基层生产组织，有&阿寅勒巴什&，一般由威望高的长老或牧主充任，负责安排生产，决定转移牧场和解决纠纷。

Many harm reduction advocates want to see a move away from a focus on a "drug-free" Thailand, which they see as unrealistic, and toward a rights-based or health-based approach, which recognizes that some segments of society will always use illicit drugs perhaps we should decriminalize some, or all illicit drug use?

许多减害运动者希望看到能将焦点从&无毒&泰国转移到一个以权利或健康为基础的方式，因为这个社会总有一部分人要使用非法药品，因此前者并不实际（或许我们应该使其中一些合法化？或合法化所有非法毒品使用？

To cope with the Air-to-Ground attack effectiveness assessment, taking single plane attacking ground target with aerial defence support as study object, based on markov stochastic process theory, the combat model was put forward and the system transfer matrix was derived, too.

针对作战飞机对地攻击的效能评估问题，以单机对具有防空火力支援的敌地面目标打击为研究对象，运用markov随机过程理论，建立了攻击机对地攻击过程的动态模型，推导了状态转移矩阵。

It is Investigated that the effects of vitamin C and E on M. nipponense in different molting stages by measuring oxygen consumption rates, ammonia-N excretion rates and activities of antioxidant enzymes(SOD,CAT,GSH-Px,GST,GR) in three groups which are control group,Vc group andgroup.1. The oxygen consumption rates are high in stages D2 and A, but low in stage C.

设立三个试验组：对照组，V_C组(200mgV_C／kg)和V_C+V_E组(200mgV_C／kg+400mg V_E／kg)，以上述分期结果为标准，测定了三个试验组的日本沼虾在蜕皮各时期的耗氧率，排氨率以及抗氧化酶(超氧化物歧化酶SOD，过氧化氢酶CAT，谷胱甘肽过氧化物酶GSH-P_X，谷胱甘肽转移酶GST，谷胱甘肽还原酶GR)活性的变化，结果如下： 1。

The catalyzed oxidation of cyclohexanol with 30% aqueous hydrogen peroxide by mass fraction to produce adipic acid can be achieved using tungstic acid -acidic additive catalyst system in the absence of organic solvents and phase-transfer reagent.

以钨酸-酸性添加剂为催化体系，在无有机溶剂和相转移剂的情况下，催化30%过氧化氢氧化环己醇合成己二酸。

When the molar ratio of tungstic acid∶acidic organic additive∶cyclohexene∶hydrogen peroxide was 1∶1∶40∶176 (tungstic acid, 2.5 mmol) and the tungstic acid/resorcinol used as catalyst, the isolated yield of adipic acid was up to 90.9% for 8 h.

以钨酸/有机酸性添加剂为催化体系，在无有机溶剂、相转移剂的情况下，催化30%过氧化氢氧化环己烯合成己二酸。

The clear intent of this provision—and this is true in the House bill as well—is not so much to end the Iraq war but to return to the course that US commanders were taking late last year, before Bush ordered the "surge" in force levels and shifted to a more active counterinsurgency plan.

明确意图，这条规定与这是真的，在众院法案为善良，是不是这麼多，以结束伊拉克战争，但返回过程中，美国的指挥官们采取在去年年底之前，布什又下令&潮&部队人数和转移到一个更积极的反叛乱计划。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。