以...为目的

Our study is trying to construct a dual-peak model to define the schistosome infection at the population level.

本课题组拟收集血吸虫病不同流行程度地区血清学人口资料，从而构建人群抗体水平双峰分布模型，并以此为基础形成以确定化疗目标对象为目的的新型血吸虫病诊断体系。

All the rich and glorious the latest real estate statistics show that in order to self-occupied for the purpose of Tianjin, the proportion of buyers was 97%, investment is only 3%.

所有的富国和光荣最新的房地产统计数据显示，以自住为目的的天津，买家的比例为97 ％，投资只有3％。

Huoer might be one of the most adorabal espionage .he did not betray one groupe's benefit to another,but he was all the human's spier for the goal iof peace,which time told.

霍尔也许是所有的间谍中最令人钦佩的一位，他不是为一个集团的利益出卖另一个集团的利益，他是全人类的间谍，以和平为目的，由时间作证。

These standards are the minimum performance levels (a maximum for dimensional stability and spirality) required to ensure fitness for purpose, and are based on fabric type and end use.

这些标准是最低的业绩水平(最高为尺寸稳定性及螺旋)，以确保健身为目的，并基于织物类型和最终用途。

Aim at the current applied conditions of port tide forecast in domestic and abroad, fitting to the tideway of electronical and informalization, to enhance the application value of the data and increase the user's work efficiency, we developed the Electronic Tide Gauge System.

针对目前国内外港口潮汐预报的应用现状，为适应电子化、信息化的需要，以提高资料的利用价值、提高用户的工作效率为目的，我们开发研制了电子潮汐表系统。

Bonded labor refers to the phenomenon of working in conditions of servitude in order to pay off a debt. Supplier's hiring practices, and those of any labor recruiters, should prohibit forced or bonded labor. The Supplier should establish a written set of instructions for all subcontractors and labor recruiters that prohibit forced labor. The supplier should have a method to actively verify compliance with these requirements.

理解：不能暴力使用雇员，不能使用监狱工，契约工，bonded labor可以理解为以偿还债务为目的的雇员，雇员政策及招聘应该禁止暴力以及bonded labor，公司应该建立一个书面的程序来建议供应商以及他们的招聘政策禁止暴力使用雇员，同时公司应该有一个有效的方法来确认操作过程的符合性。

To-be legal interest of the crime of the false evidence is in terms of present criminal laws and regulations of China,such ...

本文以法益侵害理论为基础，从伪证行为犯罪化的法学根据入手，以更好的实现法益的机能为目的将伪证罪的法益分为实然法益和应然法益。

Natural forests were all destroyed. The main vegetation types are only Sophora davidii, Ostryopsis davidiana undershrub etc. and Hippophae rhamnoide, Populus simonii and Robinia pseudoacacia etc. built to restore the environment.

天然森林已全部遭受破坏，植被类型主要为零星分布的旱生小灌木狼牙刺、虎榛子等及以生态修复为目的的人工林沙棘、小叶杨、刺槐等。

As an advanced result of financial virtuality, asset securitization was originally designed to avoid regulation and maximize profit.

资产证券化是金融虚拟性演进到高级阶段的结果，是被监管者为规避监管以追逐最高利润为目的设计的行为模式。

It has made a developing set-up with the aim to take up more overseas markets, with resource integration and capital vitalization as its financial means, and with the restructuring and transferring as the train of thoughts to vitalize the small and middle scale corporations, and with the forging of "FEIYAN" into an international brand as its developing aim.

制定了拓展海外市场为目的主要发展模式，以整合资源、盘活资产为融资手段，通过重组转制，搞活中小企业的发展思路。进一步确立了铸造"飞雁"知名品牌的发展目标。始终保持着良好的经济开放性，坚持团结协作、共同发展、诚信至上的合作理念，诚挚欢迎社会各界、广大同仁与我们一起合资合作、共同发展！

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。