以...为目的

The complexity and capriciousness of the society's purpose makes it difficult to be in consistence with the essence and the aim of a university.

中国大学由于对"世界大学通例"存在抵触意识，本土文化和制度资源中又缺乏理性的大学观念，因而一直以社会的目的为目的。

The Criminal Law stipulates that whoever disturbs public order so seriously that "work, production, business, education or scientific research cannot be conducted and the state and society suffer serious losses"; whoever assembles a crowd to disturb "order at stations, wharves, civil airports, market places, public parks, theatres, cinemas, exhibition halls, sports grounds or other public Places", or assembles a crowd to block traffic or undermine traffic order or resist "public security administration personnel of the state" or obstruct them "from carrying out their duties according to law, if the circumstances are serious";"whoever causes a person's injury, disability or death through 'beating, smashing and looting'" and whoever destroys or forcibly takes "articles of ppublic or private property";"whoever, by violence or other methods, including the use of 'big character posters' and 'small character posters'","publicly insults another person or fabricates facts to defame him, if the circumstances are serious";"whoever, for the purpose of counterrevolution," incites "the masses to resist or sabotage the implementation of the state's laws or decrees" or propagandizes for and incites "the overthrow of the political power of the dictatorship of the proletariat and the socialist system through counterrevolutionary slogans, leaflets or by other means" and commits a crime in violation of the Criminal Law shall be investigated for legal responsibility according to law.

因'打砸抢'致人伤残、死亡的"，"毁坏或者抢走公私财物的"；"以暴力或者其他方法，包括用'大字报'、'小字报'，公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人，情节严重的"；"以反革命为目的"，"煽动群众抗拒、破坏国家法律、法令实施的"，"以反革命标语、传单或者其他方法宣传煽动推翻无产阶级专政的政权和社会主义制度的，都是触犯刑律的犯罪行为，都要依法追究法律责任。

A pallet loading optimum design system was studied with the object of corrugated box outer package for quasi-square product to improve spatial utilization rate of pallet. An optimal mathematical model was provided. With the technique of Vc++6.0 and OpenGL, a pallet loading optimum design system was developed, which accorded with national standards of pallet for through transport and storage conditions.

以外包装为瓦楞纸箱的类直方体产品的托盘包装为对象，以提高托盘包装空间利用率为目的，研究托盘装载优化系统的设计，并给出了优化数学模型，利用Vc++6.0开发工具结合OpenGL技术，开发出符合我国联运托盘标准和运输仓储条件的托盘装载优化系统的应用程序。

objectiveto observe the botulinum toxin type a treatment of facial wrinkles using the results.methodsbeauty in the face for the purpose of the 300 cases of patients with botulinum toxin type a fixed-point, quantitative injection, the injection point uniform, facial symmetry in the distribution of muscle layer.

目的：观察a型肉毒毒素治疗面部皱纹的运用效果。方法：对以面部美容为目的的300例患者应用a型肉毒毒素定点、定量注射治疗，注射点均匀、对称分布于面部肌肉层。

In Song Dynasty, there was one kind of pillow made of porcelain with distinctive features.

艺术的最初目的都来源于实用同时又是在实用的基础上以审美为目的的。

In addition, it can make full use of the teacher s leading position, open the learning potence of the deaf child...

结构教学法是以丰富词汇为基础，加强理解运用为手段，以为聋儿语言发展提供一个更广阔的空间为目的的一种新的教学方法。

In addition, it can make full use of the teacher's leading position, open the learning potence of the deaf children and promote their full potencies, which is very important and practical.

结构教学法是以丰富词汇为基础，加强理解运用为手段，以为聋儿语言发展提供一个更广阔的空间为目的的一种新的教学方法。

The difference of 'connotation' between "potentia" and "power" is subtle and interesting, not to mention the protean denotations of "potestas"— personally I prefer to translate to "possibility, opportunity, power of choice".

非常遗憾的是，我们也经常将力量等同于生产力，这样，我们就将科学的目的和科学的价值完全纳入中国的传统，一切以实用为目的。

For engineering seis mic resistance , the m uddy soil is divided into two types with outstanding characteristics and conven ient for use according to comprehensive analyses of the generating environment and physical mechanic property of the muddy soil,as well as the regional variat ion of seismic engineering geological character.

本文以工程抗震为目的，综合分析沿海地区淤泥土的生成环境、物理力学性质和地震工程地质特征的区域分异等因素，考虑特征显著、便于使用，将本区淤泥划分为两大类，研究它们的分布、特征，从而为福建东南沿海地区淤泥软土地基的合理利用提供科学依据。

In order to survive quality, innovation and development of management theory in order to serve the tunnel, mine shaft, water and electricity projects for the purpose of the company to continuously develop products that meet market needs and the needs of customers.

本着以质量求生存，以创新求发展的经营理念，以服务于隧道、矿山井巷、水电工程等为目的，公司不断开发产品满足市场的需要和顾客的需求。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。