以...为目标

Although that node targets the topology of a standard voltage regulator, the op amp matches it to the much smaller current-sense voltage and the slightly different topology of a current regulator.

虽然节点都是以标准电压拓扑为目标，但是运放可以使其与微弱的电流敏感电压及有些许不同的电流拓扑结构相匹配。

For this reason, optimization methods and key techniques about steady state on-line optimization are studied in this thesis.

有鉴于此，本文以工程应用为目标，对在线优化中涉及的优化理论和关键技术进行了力所能及的探索和研究。

The stepped-up drive to secure a polio-free world continues to intensify in those countries where the disease threatens most.

以无小儿麻痹世界为目标的运动，继续在此疾病最具威胁性的国家紧锣密鼓地展开。

Examination of the structure of 1, stigmasterol was taken as the starting material for the synthesis.

本论文以1为目标化合物，作为合成方法研究的对象。

But the researches on vibration characteristics of motor-driven elastic linkage systems have shown that the dynamic responses of linkage systems are nonlinear and multi-modality. They may bring some nonlinear vibration, such as superharmonic resonances, subharmonic resonances, multiple resonances, and combination resonances, under some circumstances.

然而，弹性连杆机构的非线性振动特性研究表明，机构的动态响应特性十分复杂，并且在一定条件下会产生超谐共振、亚谐共振、多重共振、组合共振等非线性振动行为，这些共振就会对以机构动态性能为目标的优化设计产生重要影响，而使优化设计工作常常只能得到一个局部最优值，甚至只是一个比初始设计略微好些的设计点。

The optimize model was established ,the superior characteristics regard as aim function.

以槽轮机构动力性能最优为目标函数，建立了优化设计的数学模型。

China almost aimed to be a supersized South Korea: in 2005, capital investment made up more than half of China's gross domestic product.

看上去，中国似乎以成为一个"超大型的韩国"为目标：2005年，资本投资占中国国内生产总值比重超过50%。

He said that HRW is not discounting the possibility of radical Islamist groups in Xinjiang, but noted that very clearly we have to take with a pinch of salt China's claims of real terrorist groups targeting the Olympics.

他说，人权观察组织并非排除极端伊斯兰教主义组织可能性，而是提醒：非常清楚地我们不得不面对一小撮声称袭击中国的真正的以奥林匹克为目标的恐怖组织。

Based on the analysis of the municipal sewage plant construction status and according to the present economical development situation in China, this paper put froward several main trends in municipal sewage plant construcition and wastewater treatment technology development of this country, i.e. The construction of centralized sewage plant aiming at secondary biological treatment by stages through reasonable planing; Application of half-natural ecological treatment systems which possessing tertial treatment...

在分析我国城市污水处理厂建设和发展现状的基础上，结合目前城市建设和经济发展的现状及趋势，提出了我国今后城市污水处理厂建设和处理技术的几点主要发展方向：一是合理规划、分期建设以二级处理为目标的集中型城市污水处理厂；二是因地制宜推广应用低投资、低能耗、与生态处理相结合的具有深度处理功能的半自然化及新型处理工艺；三是积极开展中水道技术的研究和应用。

In order to make Guanting reservoir resume the function of drinking water source, pollution control projects will be implemented as planned.

以恢复饮用水源功能为目标，完成计划中的官厅水库整治工作。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。