以...为满足

To generate a Write 0 time slot, after pulling the 1-Wire bus low, the bus master must continue to hold the bus low for

为产生写0时隙，在拉低总线后主机必须继续拉低总线以满足时隙持续时间的要求(至少60μs)。

At the same time, powerful processing capacity, improved inventory management system to ensure adequate inventory, Austrian Minister for the maximum to meet the needs of users may be provided.

同时，强大的加工生产能力，完善的库存管理系统以保证充足的库存，为奥立德最大限度满足用户的需求提供了可能。

The capsule can be used for preventing and treating centrum cerebrovascular diseases to satisfy different clinical demand.

为预防和治疗心脑血管疾病提供了一种新的选择，以满足临床不同需要。

This situation, especially for circuital resource administration, has brought about big challenge. We need to build a set of management system to satisfy the need of communication resource management, which is high-effect.

作为电力安全生产的支撑网络，电力通信网络也在随电网的发展不断扩大覆盖范围，这对通信资源管理特别是电路资源管理带来了严峻的挑战，迫切需要建立一套以数据为中心的通信资源管理系统来满足系统管理及通信调度的需求。

This, SARFT has issued a circular to remind operators to note that national standards are not tested before the promulgation of the system, must be modified for future ability to meet national standards;, therefore, to carry out ground-based mobile digital TV receiver test has a certain degree of technical risk and economic risk, I hope only in the approval of the individual areas tested.

为此，国家广电总局已发出通告，提醒经营者指出，国家标准是不测试前颁布的制度，必须为未来的能力，以满足国家标准修订，因此，开展地面移动数字电视接收机测试在技术上的风险和经济风险一定程度上，我只在个别地区的批准，希望测试。

We also enhance productivity through solutions created by Club Car the global leader in golf and utility vehicles for businesses and individuals.

我们的Club Car是全球领先的高尔夫球车和电动车制造商，在该领域为全球客户提供高效的产品以满足不同客户的各种需求。

He contrasted the cooking condition that Chinese meal and Western-style food differ two kinds, usually western design likes to put the kitchen in the house among, and the plan according to Shi Lei, dining- room besides can make Western-style food, still be aimed at smoke lampblack machine to cannot satisfy the condition that powerful lampblack arranges Chinese meal, designed window of a direct outdoor technically for the kitchen; In the meantime, the kitchen follows the sliding door that installs between dining- room and combination of revolving door coming back to be able to close completely, form good partition with other room so, with preventing Chinese meal the excessive of powerful lampblack is entered; If be opened entirely, the kitchen is an organic whole with respect to meeting and dining- room be in harmony, the space produced interesting change, a variety of possibility appeared again.

他对比了中餐和西餐两种不同的烹饪条件，一般情况下西方设计都喜欢把厨房放在房子的中间，而按照石磊的方案，餐厅除了能做西餐外，还针对抽油烟机不能满足中餐浓烈油烟排放的情况，专门为厨房设计了一个直通户外的窗户；同时，厨房跟餐厅之间安装的推拉门和旋转门组合可以完全闭合，这样就与其它房间形成良好的隔断，以阻止中餐浓烈油烟的溢进；假如全部打开，厨房就会与餐厅融为一体，空间发生了有趣的变化，多种可能性又出现了。

With all kinds of operation restrictions, it is a typical nonlinear integer combinative optimum problem.

在满足各种运行约束条件下，以网损最小或可靠性最高为目标的配电网重构问题是一个典型的非线性整数组合优化问题。

We also offer broad choices, which can be combined to meet various needs and requirements for our customers.

我们还提供广泛的选择，它可以结合起来，以满足不同的需要和要求，为我们的客户。

Works done before the grace of Christ, and the Inspiration of the Spirit, are not pleasant to God, forasmuch as they spring not of faith in Jesus Christ; neither do they make men meet to receive grace, or (as the School-authors say) deserve grace of congruity: yea rather, for that they are not done as God hath willed and commanded them to be done, we doubt not but they have the nature of sin.

工程前所做的恩典基督和启示的精神，是不愉快的上帝， forasmuch作为他们春节没有信仰耶稣基督；他们也不让男人满足，以获得宽限期，或是值得的恩典一致性：推倒的，而是为他们没有这样做，因为神祂所意志和指挥他们要做，但我们并不怀疑，但它们有本质的罪过。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。