令人震惊的

Astonishingly, he lived to tell about it.

令人震惊的是，他还能正常的生活同我们讲述他的故事。

It was astounding that the winning bid was 32% below the engineer's estimate.

这是令人震惊的说，中标的32 ％以下的工程师的估计。

Four hundred men from an astoundingly diverse group of scientific backgrounds had gathered in Chicago for what promised to be an electrifying meeting.

1959年，在五月上旬的一个春日，400个来自不同科学背景的人聚集在芝加哥，约定召开一个令人震惊的会议。

It's astounding how many folks don't even know what "HUD Homes" are.

这是令人震惊的有多少人甚至不知道什么叫&平视显示器家园&的。

Michael Ballack could hand the host nation a real fillip by making a shock return for Germany 's opener with Costa Rica .

米歇尔。巴拉克给了东道主一剂强心剂，他令人震惊的返回到德国对哥斯达黎加的开幕战中。

The statistics on the number of people in Africa who are dying from counterfeit anti-malaria drugs is very very shocking.

统计显示非洲死于伪劣抗疟疾药物的人数是非常非常令人震惊的。

For the better part of a week shock troops of the Primeiro Comando da Capital, a prison-based criminal organisation, wrought havoc on S o Paulo, killing policemen, firebombing buses and banks and bringing the city to a virtual standstill. The police struck back with even greater ferocity.

不到一个星期里令人震惊的首都第一司令部的犯罪组织行动给圣保罗造成了极大破坏，杀死警察，焚烧公共汽车和银行，使城市陷入了瘫痪。

As striking are the overall rates of violent death by handguns in America.

美国由手枪造成的暴力死亡数量是令人震惊的。

Their early films tried to convey revolutionary propaganda through shocking juxtapositions, and circus tricks.

他们早期的电影试图通过令人震惊的对比和马戏技巧来进行革命宣传。

The leftist guerrillas are kidnappers and drug traffickers, but the paramilitaries are responsible for 80 percent of Colombia's stunning levels of political violence.

左派游击队是绑架者和贩毒者，但准军事部队则要对哥伦比亚80%的令人震惊的政治暴力事件负责。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了