令人难忘

The stark simplicity of Camus's language, his ability to evoke the physical , the unforgettable descriptions of the funeral vigil, the next morning's procession, and Meursault's daily routines combine with more disturbing aspects—Meursault's lack of normal human emotion, his mindless murder of the Arab, the prosecutor's outrage at the young man's indifference toward his mother's death, his own defiance of the jury and its sense of propriety, as well the improbability of a death sentence for a white man who has killed an Arab in Algeria—to create the great novel of French Algeria.

加缪式语言的刻骨简朴，那种唤醒感官的才能，那教人难忘的、关于葬礼守夜的描写，那第二天早上的送葬队伍，以及默尔塞的规律化日常生活连同那些更加令人侧目的片段—默尔塞对标准人类情感的缺乏，他杀害那名阿拉伯人时的随性淡然，检察官指责他对母亲的死无动于衷时的勃然怒火，他对陪审团的藐视和陪审团那规规矩矩的气氛，还有一个白人在阿尔及利亚杀死一名阿拉伯人后被判死刑的不合常理—这一切造就了这部法属阿尔及利亚的伟大小说。

Featuring a humorous light-hearted storyline that is sure to make you smile, and an exciting new type of game play, A Fairy Tale is an unforgettable journey of enchantment.

凭借幽默轻松的故事情节就是务必让你的微笑，和一个令人激动的新类型的游戏，A Fairy Tale 是一次难忘的旅程的魅力。

Through it all, the music affirms Powter's love for classic pop songwriting, complete with unforgettable melodies and anthemic choruses.

通过这一切，专辑展现出了 Powter 对于经典流行曲目的热爱，所有曲目都有着令人听之难忘的旋律和赞美诗般的词作。

The numbers are impressive, but misleading from the point of view of a faster than light signal.

他的结果显然让人难忘，但从超光速信号的角度来讲却有些令人误解。

Guo Chunxing was a Colonel in the Shenyang Air Force before he left opened his own business called the "Grassroots Tang Cultural Workshop" and began using the penname Cao Gen which translates to "grassroot" in English.

采访如此令人愉快，实在是一次既难得又难忘的体验。在郭先生离开部队前，他是一名沈阳空军的上校。离开部队后，他创办了&草根堂文化工作室&，给自己起了个笔名，叫&草根&。

For anyone who has ever viewed New Hampshire's Franconia Notch5 from the lofty peak of Cannon Mountains, the distinctive beauty of New England's mountainous wilderness is as exhilarating to experience as it is impossible to forget.

从坎农山高耸的顶峰眺望新罕布什尔州的弗朗科尼亚大峡谷，新英格兰的山川、原野的独特美景尽收眼底，令人心旷神怡，终身难忘。

If I had stepped into the "right" hostess's home on the first day of my arrival in Ramsgate, I would have missed the chance of making such everlasting, unforgettable and beloved English friends.

如果我来到英国的第一天踏进了另外一个房东的家门，也许我就错过了交上终身难忘的、令人敬爱的英国朋友的机会。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。