令人难忘

A combination of light, caramel and Bavarian malt creates an unforgettably bright color and body for these beers.

它结合了清淡味，焦糖味，及巴伐利亚焦香麦芽味一起来创造一种令人难忘的明亮的颜色及酒体。

These creatures have such a reputation for unforgiveness that they will make the enemy flee in panic, and even creatures that are stronger than them.

这些生物还有一个令人难忘的特性，它们可以让敌人惊惶地逃走，哪怕敌人比他们还要强大。

Taylor and husband number five and six, Richard Burton, played out their larger-than-life passion in public and on the silver screen, celebrating make-ups and break-ups with lavish gifts of diamonds, the bigger the better.

泰勒与第五、六任丈夫理查德？伯顿在公众场合和银幕上展示令人难忘的激情，以赠送奢华盛的钻石饰物——越大越好——来标示离离合合。

Cruiser swung around the corner, his lights shining on the occupants ofthe car in front of me.Jacob was already climbing out, his wide grin visible even through thedarkness. In the passenger seat was a much older man, a heavyset man with

坐在乘客座上的是一个更老一些的男人，体格健壮，有一张令人难忘的脸——一张太过宽大的脸，脸颊紧贴着他的肩膀，黄褐色的皮肤上千沟万壑，像一件古旧的皮夹克。

It had been a wonderful day, one that will remain with me for many years.

这是美好的、令人难忘的一天。

In that memorable struggle for superiority between the rival houses of AUSTRIA and BOURBON, which so long kept Europe in a flame, it is well known that the antipathies of the English against the French, seconding the ambition, or rather the avarice, of a favorite leader,[10] protracted the war beyond the limits marked out by sound policy, and for a considerable time in opposition to the views of the court.

在那场令人难忘的奥地利王室和波旁王室之间为争夺优势的让欧洲陷入长期的战火的战争中，大家都知道，英国人憎恨法国人，他们支持他们喜爱的君主的野心，更确切的说是贪婪，将战争延续到了合理策略所要求停战的时间之后了，而且在相当长的时间内是违背王室的意见的。

Jessie Kilguss bares her soul across the ten songs offered here, and the results are absolutely unforgettable.

Kilguss身上却她的灵魂在这里提供10首歌曲，其结果是绝对令人难忘。

Arguing that the film plays on and at times conflates these two distinct conceptions of dreams, Clark concludes that this ambivalence at the heart of The Matrix helps explain why it is such a memorable and thought-provoking cinematic experience.Chris Grau, Editor

作者认为，这部影片中混淆了这两种截然不同的梦，而正是这种模棱两可使得这部富有启发意义的影片如此令人难忘。

I''ve really played many derbies, this was really exciting.

我参加了很多次德比了，这次无疑很令人难忘。

An excellent background where doodles are prominent and the contact details are sketched sideways, making for a unique and memorable design.

一个很好的背景，涂鸦是突出和联络细节的勾画侧面，一个独特的和令人难忘的设计决策。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。