令人难以置信的

It's really simple but unbelievable addictive!

它的真正简单，但令人难以置信的令人上瘾的！

The other was so blatant that it was almost unbelievable.

令人难以置信的是，另一个也是明目张胆。

CNN's Gary Tuchman gives us a bloodcurdling first-person account of the incredible violence there.

CNN 记者Gary Tuchman 为我们带来了关于华雷斯令人难以置信的暴力事件令人毛骨悚然的报告。

There is a parallel world except the one that we are living in, where she is a beauty and bluestocking.

为了在这儿找到骑着一匹白马的王子，经过令人难以置信的努力，她找到了，但由于担心她令人难以接受的相貌，她不敢和他联系，尽管她是一个受人尊敬的人，她该做什么呢？她只想做一个甜蜜的梦

Experts are still trying to explain the incredible range of the Bulgarian voice and the variety of its songs.

专家们仍在试图解释令人难以置信的一系列保语音及各种歌曲。

Christopher, I think, it's incredible collection, isn't it?

克里斯托夫，我认为这是令人难以置信的收集，不是吗？

It may be difficult to believe, but some people actually cringe when an opportunity presents itself.

令人难以置信的是，有些人竟在机遇来临时畏缩。

Hero was a meditative, superbly color-coded parable of love and death. Daggers is also perfumed by the haunting musk of death, but it's a jauntier piece, shot in luscious autumnal colors and with fabulous stunts supervised by Hong Kong-based action guru Ching Siu-tung.

英雄是引人深思的，用壮丽色彩包装下的生与死的寓言，《十面埋伏》同样散发着令人难以忘怀的死的震撼，但它更加光彩夺目，影片里有甘美怡人的晚秋美景，佐以动作大师程小东指导下的令人难以置信的表演。

Surprisingly, she even won some acclaim in the music press and found herself championed as an unlikely "pop goddess". Her 1994 self-titled release, Kylie Minogue was a much grungier album than expected, but marked a downturn in the singer's commercial fortunes.

令人惊讶的是她甚至得到了乐评界的好评，成了几乎令人难以置信的&流行女神&。1994年，她的同名专辑《凯莉·米洛》比预想的要糟糕得多，这也成为了她事业下滑、商业运气不再的转折点。

However amazingly, brand-fantasmagorically wonderful other technologies sound, they are still vaporware as far as the average web developer is concerned.

然而，令人难以置信的是，那些听上去令人拍案叫绝的技术，直到绝大多数网络开发者意识到它们的时候，它们仍然还是&雾件&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。