令人羡慕

On September 11, Brazil's Daniel Dias and Erin Popovich of America win their fourth gold at the 2008 Paralympics.

11日，在"水立方"，巴西小伙丹尼尔·迪亚斯和美国姑娘艾琳·波波维奇当天均获得了个人在北京残奥会上的第四枚金牌，成为令人羡慕的"四金霸主"。

Lin has what some may consider an endearingly retro aura: he is an officer in the People's Liberation Army and wore a pin of Mao Zedong on his shirt while competing in the men's singles gold-medal match.

林生活在令人羡慕的光环下：他是一名解放军，在男单决赛时，他的体恤上别着毛泽东头像的纪念章。

I am not envious of him, though he has got an enviable job there.

他在那里谋了一份令人羡慕的工作，但我并不嫉妒他。

You have the enviable sense that all of your deepest emotional needs are being met.

你有着令人羡慕的直觉，一直以来的情感需求也会得到满足。

To die for our country is the happiest and most enviable fate.

为祖国而牺牲是最幸福的，最令人羡慕的。

Sleeping in doorways, begging for food and money — it's not a very enviable way of life.

睡在门口，乞讨食物和金钱——这并不是一种令人羡慕的生活方式。

Such perfect weather can be attributed to Barcelona s enviable position in the surface of the world.

这种完美的天气可以归因于巴塞罗那s令人羡慕的地位，在表面上对世界的看法。

Enviable publicity may also come your way. You must make an effort to get it.

你还会做一个令人羡慕的公开演讲，你一定要努力去得到他。

Later, he not only on the university, and has become an enviable post-doctoral research.

后来，他不但上了大学，而且成了令人羡慕的博士后。

Now, when looks are almost everything, everyone wants to have an enviable body.

而现在，看起来是几乎每个人都想有一个令人羡慕的机构。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐