令人羡慕

Ultimately our customers will have access to an enviable production capability whilst maintaining the customer focused and personable culture that has been built up by long-serving and loyal staff.

最终我们的客户将获得令人羡慕的生产能力，同时保持了客户为中心和风度翩翩的文化，已建成了长期服务和忠诚的工作人员组成。

Although I have a good life here, money, clothes, admirable family and education.

尽管在这里我很多的钱，漂亮的衣服，令人羡慕的家庭和学校。

It is,as has been said all too often,the envy of the world.

是的，如人们常说的那样，美国的高等教育令人羡慕。

If we could banish all such preconceptions when we read, that would be an admirable beginning .

如果我们读书时能抛弃这些偏见，那将是一个令人羡慕的开端。

Even in the eighties, when full lips were not necessarily all the rage, we saw Hollywood beauties like Kim Basinger and Kelly LeBrock as the epitome of female beauty, and guess what, they both had those enviable "pillow lips" that women pay money to achieve in a doctor's office today.

即使在上个世纪八十年代时，丰满的嘴唇不一定所有的愤怒，我们看到像好莱坞美女金贝辛格和凯利LeBrock作为典型的女性美，并猜测，他们都已经是令人羡慕的"枕头嘴唇"，妇女付钱实现在医生的办公室今天。

You still have time to prepare. You could work your way to a respectable bathing suit body.

你仍有时间准备，尽你所能塑造令人羡慕的身材。

Broadway legend Margo Channing, has everything: a successful career, close friends, a man who loves her.

百老汇传奇人物Margo Channing拥有令人羡慕的一切：辉煌的事业，亲密的朋友和深爱她的男人。

In this article, the currents of education between China and the U.S.

美国学生正是在这种富有特色的环境中得以轻松愉快的学习，健康均衡的发展，掌握了一系列令人羡慕的、与新世纪发展相适应的素质能力。

The leadership that Schuster's team shows off is seen reflected in the impressive numbers than the Madrid is harvesting at her stadium and that they are the envy of Europe: Tell your eleven games even now for triumphs, it is the only one at its big European garters, and 7-0 to the Valladolid deems a stocking of three goals as game at home thanks to the demolisher ( 33 reveilles ).

领导说，舒斯特的团队表演过，是看到反映在令人印象深刻的数字，比马德里是收获，她的大球场，他们是令人羡慕的欧洲：告诉你的11个游戏，即使是现在，为胜利，它是唯一在其大欧洲garters ， 7-0至巴利亚多利德地认为放养的3个目标，因为游戏在家里多亏了拆除机（ 33 reveilles ）。

Nor is it only the detestable things that should be carefully examined.

你所必须认真对待的不仅仅是这些令人厌烦的事情，你也必须认真考虑那些使你身心愉快或是令人羡慕的美事。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐