令人绝望的

The global network of manipulation that has prevailed astutely on all the aspects of its life is extremely dissapointing and it saddens to us deeply.

全球性的操作网络已经敏捷地运作在它的生命的所有各个方面，极度地令人绝望。它深深地使我们感到悲哀。

Her appearance was deathlike, and her look of despair very pitiful .

她的脸色像死人一样苍白，绝望的神态令人心酸。

This sort of speed that drives people to despondency makes Roland the "god" in our circle, for he is not human.

这种令人绝望透顶的速度使得Roland 成为了我们圈内的"神"，而不是人。

Infantryman 步兵 doom 厄运劫数厄运, The report on our economic situation is full of doom and gloom.

这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。

The physical description of "Big Brother" is reminiscent of Joseph Stalin or Lord Kitchener.

的令人绝望之处在于，每个人都被"老大哥"注视着，而且，每个人实际上都将成为"老大哥"的"眼睛"。

Hence loathed Melancholy.../In Stygian cave forlorn- Milton.

因此，令人讨厌的忧郁……/在地狱般绝望的黑洞里——米尔顿。

" The emperor had been in a state of pitiable vacillation".

这两个词有时暗指轻蔑的同情，如令人绝望地无能或不合适的东西

Many of its towns and cities are desperately ugly and shoddily built, workers have few rights, and environmental disasters abound.

它的众多城市和市镇是仿制建设而成，丑陋的令人绝望。工人权利很少，环境灾害很多。

He would have to order his trade-goods, to find a passage on a schooner to the Marquesas, to do a thousand and one things that were awful to contemplate.

他每次有意识地引导自己去思考时，他都会感到他的境地是多么的令人绝望。

The physical description of "Big Brother" is reminiscent of Joseph Stalin or Lord Kitchener.

的令人绝望之处在于，每个人都被&老大哥&注视着，而且，每个人实际上都将成为&老大哥&的&眼睛&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。