令人满意的

This paper shall attempt to look at some aspects of controller synthesis for the multivariable servomechanism problem when the plant to be controlled is subject to uncertainty-in this case,a controller is to be found so that satisfactory regulation/tracking occurs in spite of the fact that the parameters of the plant may be allowed to vary,subject only to the condition that the resultant perturbed system remains stable.

例7 本篇将致力于探讨在待检对象受到不确定性的影响，而仅仅服从受扰动的系统最终保持稳定，这一条件之情况下的多变量随动系统中控制器综合的某些方面的问题。在这种场合，尽管受控对象的参数允许发生变化，而控制器必须具有令人满意的调节和跟随性能。

Chinese women's volleyball team this year in China and Switzerland Classic Classic in the first two games have made the eight-game winning streak of success, the most satisfactory aspect of the block is the team, especially the two main font hand Mr Shipman and Ma Yun-Wen to the other side of the block a lot of pressure, a new bright spot in the largest women's volleyball.

今年以来中国女排在中国精英赛和瑞士精英赛的前两场比赛中取得了八连胜的佳绩，最令人满意的环节莫过于全队的拦网，尤其是两名主力副攻手薛明和马蕴雯的拦网给了对方很大的压力，成为新女排最大的亮点。

The key of this task is how could we get the orderliness of train traveling signal. There are some introduction to the analyse ways of train's approaching signal. It emphasizes on the analyse of using syntony demodulation technology to final the long-distance coming train. At the same time, it gives a preliminary analyse in the signal for different cases, takes a research on the identified technology for the coming train, designs and assembles the hardware and software of this system. All of them have got past the test on the spot and got a satisfying result""

课题中的关键是如何得到列车运行信号的特征规律，在本文中对这些列车接近信号的一些分析方法作了介绍，着重分析了采用共振解调技术发现远程来车的信号，同时针对不同情况下的信号进行了初步分析，研究了来车的识别技术，并对系统的软硬件进行了设计和组装，通过了现场试验，得到了令人满意的结果

Papebroch was painfully and deeply moved by the blow. He could submit to all the other insults heaped upon him, but he was obliged to refute the charge of heresy. He made the most vehement entreaties and had all his friends in Spain on the alert to let him know which propositions the Holy Office of Spain had regarded as heretical, in order that he might retract them, if he was unable to furnish satisfactory explanations, or secure the correction of the sentence, if his explanations were acceptable.

papebroch是心疼并深受感动的打击，他可以提交所有其他侮辱堆后，他的意思，但他不得不站出来驳斥有关负责异端，他作出了最强烈的entreaties了他的所有朋友，在西班牙就警觉，让他知道其中命题圣地办公室西班牙已被视为异端邪说，为了表示他可能会收回他们，如果他不能提供令人满意的解释，或更正刑期，如果他的解释，都是可以接受的。

It may be worth noting that this analysis in terms of "attainable areas" resolves in a satisfactory way the question of stable versus unstable equilibrium positions, which has been much discussed in the literature in terms of an alleged conflict between the "Walras" and "Marshall" conditions.

值得提请注意的是，这个关于"可实现领域"的分析，以一种令人满意的方式，解决了稳定与不稳定均衡状态的问题——这个问题在文献中以所谓的"Walras"和"Marshall"的条件之争的形式有过很多讨论。

Eking out a bare Democratic majority isn't good enough. What's needed is a broad majority of Americans-Democrats, Republicans, and independents of goodwill-who are reengaged in the project of national renewal, and who see their own self-interest as inextricably linked to the interests of others.

民主党勉强保持多数党的地位是不令人满意的，国家真正需要的是美国人的广泛多数--民主党人、共和党人和意图良好的中立党派人士--再次参与到国家复兴计划中的人士，明白自身利益与其它人的利益是密不可分的人士。

In the paper,the original impact signal recovery by use of homomorphic signal processing system is concerned.

本文首先简单地介绍了卷积同态系统的组成和信号恢复的方法，接下来给出了用螺母、小球以及力锤进行的试验的结果，各种试验条件下的信号恢复的结果是令人满意的。

However, even Harnack has had to admit that, though denying the authenticity of the Fourth Gospel, he has sought in vain for any satisfactory solution of the Johannine problem: Again and again have I attempted to solve the problem with various possible theories, but they led me into still greater difficulties, and even developed into contradictions.

但是，即使哈尔纳克不得不承认，，但不可否认的真实性第四福音，他一直寻求徒劳的任何令人满意的解决办法的Johannine问题：一次又一次的，我试图解决这一问题的各种可能的理论，但他们带我到更大的困难，甚至发展成矛盾。

However, even Harnack has had to admit that, though denying the authenticity of the Fourth Gospel, he has sought in vain for any satisfactory solution of the Johannine problem: Again and again have I attempted to solve the problem with various possible theories, but they led me into still greater difficulties, and even developed into contradictions.

&不过，即使哈纳克已不得不承认，虽然无可否认的真实性第四福音，他已要求徒劳的，任何令人满意的解决办法的johannine的问题：&一而再，再而我试图解决问题的各种可能的理论，但他们带领我到更大的困难，甚至发展成为矛盾。

Cyril, the great doctor of the Monophysites, is cited; and all is satisfactory until in the seventh proposition our Lord is spoken of as "working His Divine and His human works by one theandric operation, according to the divine Dionysius".

西里尔，伟大的医生的Monophysites ，是引；和所有是令人满意的，直到第七我们的主命题讲的是&神圣的工作他和他的人体作品之一theandric运作，根据神圣的狄奥尼修斯&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。