令人满意

Improvement of boundary treatment in mathematical model of flood diversion area ;2. Based on this,a plane 2-D water mathematical model for the flood diversion area is set up.

在此基础上，建立了平面二维水流数学模型，并将该模型运用到湖北龙骨湖、沉底湖分蓄洪区实际计算中，取得了令人满意的结果。

Though our country is wealthy, the quality of our life is not satisfied.

虽然我们的国家富有，我们的生活品质却不是令人满意的。

A large scale manually annotated Chinese corpus and a number of well-conducted experiments were used to identify the following points of the hidden Markov model based part-of-speech tagging scheme for Chinese texts. The results are:① The Bigram model is better than the Trigram model in terms of the performance-cost ratio.② An annotated corpus of about 70000 words tokens would be sufficient for training the Bigram model, to produce system performance of about 93% tagging accuracy for ambiguous word tokens and 97% tagging accuracy for all word tokens in the texts.③ The Bigram model can be suited to different application domains quite well.

论文在经过人工分词和词类标注的大规模汉语语料库的支持下，通过一系列对比实验，对基于隐Markov模型的汉语词类自动标注算法进行了系统的考察，并得出结论：① Bigram模型的"性能价格比"较Trigram模型更令人满意；②以7万词次左右的标注语料库训练Bigram模型即已基本够用（此时，兼类词词类标注正确率及文本词类标注正确率分别可达93%和97%以上）；③ Bigram模型对不同领域具有一定的适应性。

So far Wessex Water is making decent profits in western England, but its potential to become a global leader is untested.

至今Wessex Water在英国西部获得了令人满意的利润，但是其成为一个全球领导人的潜力还未被检验过。

The application of this method with microdialysis sampling and normal sampling in human whole blood assay is successful.

应用本方法结合微渗析取样及常规取样测定人血中的巯基化合物取得令人满意的结果。

Therefore, it is used widely and satisfactory results have been achieved.

因此，得到了广泛的应用，并取得了令人满意的效果。

In each day that passes by, we stand by and witness how our lives are being lived without the full happiness and satisfaction we crave and need.

每天，我们都亲身经历和感受着生活中没有得到我们所向往和渴求的那些完整而令人满意的幸福的生活。

It is not evident that there is any account of the boundaries of post-Medieval metaphysics that is any more satisfactory than Wolff's.

这也是不清楚的：对中世纪之后的形上学的边界的说明，比Wolff的更令人满意。

No really satisfactory photograph has ever been taken of one in a wild state, no zool ogist, however intrepid, has been able to keep the animal under close and constant observ ation in the dark jungles in which he lives.

至今还没有拍摄过一张真正令人满意的处于野生状态的大猩猩的照片。迄今还没有一位动物学家，不管他多么勇敢，曾在大猩猩所生活的黑暗的丛林里对这种动物进行不间断的近距离观察。

The activable enriched isotopes were used as tracers to follow the path of elements.

由于考虑了内源部分与外源部分在机体内的行为，并采用科学方法加以校正，取得了令人满意的结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。