令人满意

The canonical novitiate lasts one year, at the end of which, if satisfactory, the novice may be admitted to simple vows, and at the conclusion of another three years, unless rejected for grave reasons, he makes his solemn vows of "Stability, Conversion of manners, and Obedience".

规范见习持续一年，在年底，如果令人满意，新手可能会被接纳为简单的誓言，并在最后的三年，除非拒绝严重的原因，他作出了庄严的誓言的"稳定，转换礼仪，并服从"。

I am away from my extended family, but I spend a lot of time with my nuclear family and find my relationship with my wife and three children to be very rewarding.

我离开的我的大家庭，但是我花很多时间和我的核心家庭在一起，发现和我的妻子以及三个孩子的关系令人满意。

A great number of field tests are carried out and the research results are satisfactory.

经现场试验，得到令人满意的结果。

The above presented methods are applied to solve the 2D harmonic equation. Numerical examples show satisfactory results.

对上述提出的方法，本文以二维调和方程的不同边值问题为例，推导出相应的计算公式，并在随后给出相应的数值算例，数值实验的结果是令人满意的。

In 1968 he received an especially satisfying tribute when the people of Ciudad Obregon, Sonora, Mexico, in whose area he did some of his first experimenting, named a street in his honor.

1968年，他收到了令人满意的贡品，尤其是在其领域的他，他第一次尝试，以他的名字命名一条街道的一些人民克夫雷贡城，索诺拉州，墨西哥，。

This is the most satisfactory result obtainable.

这是可能取得的最令人满意的结果了。

Rich as our country is ,the quality of life if by no account satisfactory.

虽然我们的国家富有，我们的生活品质却不是令人满意的。

Real estate companies in the stock market's performance has not been very satisfactory, there is no effect of a good plate.

房地产公司在股市的表现并不十分令人满意，但没有效果的一个很好的板块。

We will send you the order very soon ,please hurry on the execution of the order.

如果产品令人满意的话，我们以后还会下更多的订单。

Test cases for one dimensional flows show that the new method is very satisfactory.

一维流动的数值试验表明，新方法是非常令人满意的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。