令人满意

Part of the entertainment of The Three Musketeers is that, in seeming to avoid the great events and focus on petty affairs, Dumas explains the great events more satisfyingly and entertainingly than any direct explanation of affairs of state could hope to do.

部分娱乐场所的三个火枪手是，在表面上，以避免重大活动和重点小事务，大仲马的伟大事件的解释更令人满意的和有趣比任何直接解释事务的国家可能希望这样做。

Besides, we have studied deeply error of two kinds which appeared frequently in the hypothesis testing (error of the first kind and error of the second kind), including the relations to error of two kinds and its effect to the result of hypothesis testing and the effective control of error of two kinds so as to be satisfying and etc.

另外，对假设检验中经常出现的两类错误（第一类错误和第二类错误）也作了深入的探讨，其中涉及到了两类错误之间的关系，两类错误对假设检验结果的影响以及如何有效的控制两类错误使之达到令人满意的程度等。

It is clear that the two AWE systems do not provide satisfactory help to ESL students.

很明显的此二系统对於英语为第二语言的学生无法提供令人满意的协助。

This system was used for the determination of europium in the rare earth sample with satisfactory results.

采用标准加入法测定混合稀土样品中的Eu(上标 3+)，结果令人满意。

It is satisfying to see the expertise with which you are evaluating your experience.

这是令人满意的，看看专业知识与你的评价你的经验。

A satisfying meal for a fish with a highly extendible stomach.

对于这样一只胃容量过大的鱼来说，这是一顿令人满意的晚餐。

On the basis of researching catalyst,the isomerization reaction of nerolidol wasinvestigated in detail,and then the optimum technical conditions are selected toprepare farnesol in a higher yield.

同时研究了催化剂——原钒酸酯以及目的产物的物理性质和化学性质，探讨了合成金合欢醇的可能反应机理和可能产物的化学结构，取得了令人满意的结果。

Although our country is rich, the quality of our life is not favorable

虽然我们的国家富有，我们的生活品质却不是令人满意的。

ELISA is a scientific and ideal method for determining Clenbuterol contained in the feedstuff and urine.

该方法的测定结果令人满意，是目前国内外测定饲料与尿中克伦特罗的科学而理想的方法。

The fighter-bomber has always performed more satisfactorily in the CAS/BAI role than the special-purpose attack airplane.

战斗-轰炸机相对于其它有特殊用途的攻击机来说，总是在CAS/BAI角色中表现得更加令人满意。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。