令人毛骨悚然的

In his latest report, there are some truly spine-chilling first-person accounts of factory life. And it is a life.

在他最近的报告里，有一些真实的，令人毛骨悚然的第一手工厂生活的记录。

If that is correct, subtracting the current-account surplus (presumably one of China's more accurate numbers since it consists of trade with other countries) from that figure would imply a less hair-raising investment rate of 37% of GDP.

如果这是准确的，将经常项目盈余（既然它是由与国外的贸易构成，可以假定为中国比较准确的数据）从这个数据中扣除，这将意味着一个不是那么令人毛骨悚然的投资GDP之比37%。

Many curious crowds to SEO this technology is interested exceedingly, think to there is how big knowledge inside this, often can raise a few hair-raising questions.

不少好奇的人群对SEO这门技术非常的感兴趣，认为这里面有着多么大的学问，不时的会提出一些令人毛骨悚然的问题。

Elvis Costello (born Declan Patrick MacManus, 25 August 1954) is an English musician and singer-songwriter.

Elvis Costello是位无师自通的歌曲创作者，1969年开始登台演出，Elvis Costello的第一张唱片于1977年发行的时候，他那令人毛骨悚然的讽刺和愤怒不得不使人们把他和朋克及新浪潮运动联系起来。

The spine-chilling story shows the struggle between good and evil the Dr Jekyll faced, and how, in the end, his own good nature was overpowered by the evil in himself.

这个令人毛骨悚然的故事讲述的是：受人尊敬的科学家杰克医生喝了一种试验用的药剂，在晚上化身成邪恶的海德先生四处作恶，终日徘徊在善恶之间，其内心属灵的内疚和犯罪的快感不断冲突，令他饱受折磨，最终无法摆脱邪恶海德，选择了自杀。

Weirdly, authenticity is very much on his mind when he makes one of these unabashedly preposterous movies, whose hero is a two-fisted, bullwhip-wielding academic archaeologist zipping around the globe in search of rare mystical artifacts and in the process running afoul of Nazis, creepy human-sacrifice cults and other exemplars of unambiguous, unadulterated evil.

离奇的是，他拍这些堂堂皇皇搞荒唐的电影时，很讲究真实性，主角是个孔武有力、挥舞皮鞭，绕著地球寻找稀世神秘文物的考古学家，过程中与纳粹党徒、令人毛骨悚然的活人祭，及其他毫不含糊、货真价实的邪恶化身斗法。

No-better still, he would join the Indians, and hunt buffaloes and go on the warpath in the mountain ranges and the trackless great plains of the Far West, and away in the future come back a great chief, bristling with feathers, hideous with paint, and prance into Sunday-school, some drowsy summer morning, with a blood-curdling war-whoop, and sear the eyeballs of all his companions with unappeasable envy.

这不行，最好还是与印第安人为伍，和他们一起捕杀野牛，在崇山峻岭和西部人迹罕至的大平原上作战。等将来当上酋长时再回来。到那时，头上插着羽毛，身上涂满吓人的花纹，再找一个夏日清晨，乘大家昏昏欲睡的时候，昂首阔步，大模大样地走进主日学校并发出令人毛骨悚然的呐喊声，好让同伴们按捺不住羡慕之情，看得两眼直发呆。

Deep reds and glowing indigos saturate certain scenes, making them richer and more sinister; eerie fog limits your vision in one side mission, while rain pours down upon you in another.

深红色和发光indigos饱和的某些镜头，使其更丰富，更险恶的，令人毛骨悚然的雾限制特派团在一边你的眼光，大雨倾盆而在另一个时。

Singh's appeal on India's 59th Independence Day came four days after the grisly discovery of 25 female foetuses from a private clinic in northern unjab state, which has the country's lowest sex ratio due to rampant female foeticide.

Singh是在印度第59个独立日上，发出呼吁的。4天前，在北旁遮普邦的一个小的私人诊所里发生令人毛骨悚然的一幕，发现了25具女性胎儿的尸体。北旁遮普邦由于猖獗的堕掉女性胎儿，从而在印度拥有最低的性别比率。

Singh's appeal on India's 59th Independence Day came four days after the grisly discovery of 25 female foetuses from a private clinic in northern Punjab state, which has the country's lowest sex ratio due to rampant female foeticide.

Singh是在印度第59个独立日上，发出呼吁的。4天前，在北旁遮普邦的一个小的私人诊所里发生令人毛骨悚然的一幕，发现了25具女性胎儿的尸体。北旁遮普邦由于猖獗的堕掉女性胎儿，从而在印度拥有最低的性别比率。 wanna/北方论坛

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。