令人愉快的

Each has its own delightful aspects and beauty, whether it is the simplicity of a cold-water tank, or the varied marine tank with the stunning sea anemones and coral.

每一个有自己的愉快方面与美，无论是单纯的被冷落的水缸，或多样的海洋坦克与令人惊叹的海葵和珊瑚。

Wine that is "corked" has been contaminated by its cork stopper and takes on an unpleasant moldly aroma and flavor sometimes described as "wet newspaper."

有瓶塞味的酒，一般是被它的软木塞污染了，具有一种令人不愉快的典型的气味和滋味，类似于湿报纸的味道。

There is always the case that a great numble of unhappy things were caused by the despairing wife.

情况常常是这样，许许多多的不愉快的事情都由他这个令人绝望的老婆造成的。

Paul, outgoing and talkative, spreads a sheen of charm; he is the smoother-over, the explainer, as pleasingly facile at life as he is at composing melodies.

随和、健谈的 Paul散发着迷人的魅力；他是润滑剂、解说人，他在生活中就像他的音乐所表现的那样温和、令人愉快。

The windows winked and the flight of stone steps glared in the sunlight, the prim garden walks were so freshly gravelled that they gave a sandy, gingery aspect to the place, reminding one unpleasantly of red hair.

窗子闪闪烁烁，一级级的石阶在阳光里亮得耀眼，整洁的花园里的小径新铺了砂石，使这地方呈现出一种红里透着姜黄的面貌，使人想起一种令人不愉快的红毛红发来。

Through the window of the train carriage, the grotty bits of the old "German Democratic Republic", as the Soviet zone of Germany called itself, flash past; then comes Poland, which looks markedly more prosperous.

德国的苏维埃地区的人称呼自己为"德意志民主共和国"，通过火车车厢的窗口，令人不愉快的有这个字迹的齿片闪过；然后就到了波兰，看起来它明显更繁荣一些。

Badly in green wrappings that blue foods are considered unpleasant and that cosmetics should never be packaged in brown.

生产商通过经验发觉，绿色包装的糖卖得不好，蓝色的食品被认为是令人不愉快的，化妆品绝不应该用棕色来包装。

Badly in green wrappings, that blue foods are considered unpleasant, and that cosmetics should never be packaged in brown.

生产商通过经验发现，绿色包装的糖卖得不好，蓝色的食品被认为是令人不愉快的，化妆品绝不应该用棕色来包装。

It's well-priced, incredibly versatile and - above all - highly enjoyable to use.

这是良好的价格，令人难以置信的通用和-上述所有-非常愉快的使用。

The primary goal for GoblinX is to create a more pleasant and functional desktop , standardising all icons and themes to make it easy for novice users to learn about available applications .

其主要目标是创建一份更令人愉快，功能更好的桌面，通过将所有的图标和主题标准化来使得其对于新手而言也易于学习其中的应用工具。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。