令人愉快的

Prepared according to a special selection method, natural re-ferrmentation transforms this cuvee into a delightful sparkling wine.

按照特殊的选择方式，自然的再发酵将勾兑好的葡萄酒转化成令人愉快的汽酒。

The house of the Duke of Bracciano is one of the most delightful in Rome, the duchess, one of the last heiresses of the Colonnas, does its honors with the most consummate grace, and thus their fetes have a European celebrity.

勃拉西诺公爵府是罗马最令人愉快的家庭之一，他的夫人是哥伦纳斯王国最后一支的继承人之一，她把公爵府布置得十分雅致优美，他们的宴会是在全欧洲闻名的。

The house of the Duke of Bracciano is one of the most delightful in Rome, te duchess, one of the last heiresses of the Colonnas, does its honors with the most consummate grace, and thus their fetes have a European celebrity

勃拉西诺公爵府是罗马最令人愉快的家庭之一，他的夫人是哥伦纳斯王国最后一支的继承人之一，她把公爵府布置得十分雅致优美，他们的宴会是在全欧洲闻名的。

It's kitschy in color scheme (read: that's so gay).

但是这儿的光线很昏暗……这当然不是一件令人愉快的事，但是他们的态度很友好特别是对孩子们很友好（这才是我选择的重点要素）。

Healthy Food . This is absolutely vital because the stuff we put in isn't just fuel, it isn't just pleasurable morsels of food, it's actually the building blocks from which our body is constructed.

健康食品。健康食品是至关重要的，这是因为我们吃下去的东西并不仅仅是能源，也不仅仅是令人愉快的味觉享受，事实上我们吃下去的东西是构筑身体的基本物质。

The city's café and Spanish-style malls are fun to explore and linger by.

市区里的咖啡馆和西班牙式的购物中心是一个令人愉快的去探索和逗留的地方。

It's common to decorate breakfast nooks in warm, spirited colors but here's a wonderful exception to the rule.

这是常见的装饰早餐角落的热情，昂扬的颜色，但在这里是一个令人愉快的地方。

We have already had a lovely reunion with some of our local networkers and this past Saturday a very intriguing past life channeling occurred.

我们已经与我们的本地的一些网络工作者有一个令人愉快的聚会并且这过去的星期六有一个非常迷人的过去生活，通灵出现了。

Work began in 1983; Nausica of the Valley of the Wind was released in 1984. The film was not a smash hit, but it proved profitable at the box office, and out of its success Tokuma created Studio Ghibli—which Miyazaki pronounced "jee-blee," after the Italian word for a dry Saharan wind as well as the name for a World War I aircraft.

在这里宫崎骏学习了基本的动画知识并开始接触到艺术的本质，他努力地使每个人物灵动起来并发现这是个令人愉快的工作，同时也可以学到准确的绘画技巧。

I look around an' all these people he's talking to are carrying blowtorches/ needless t' say, i split fast go back t' the nice quiet country. am standing there writing WHAAT?

我扭头看看周围这些他对着讲话的人群，这些人正在运送喷灯/不必说什么，我要快点离开回到一个令人愉快的安静的国家站在我喜爱的墙那边写&WHAAT？&

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。