令人惊讶的

I played a racquetball game against my cousin Ed last week. It was one of the most 36and tiring games I've ever had.

上周我和表兄艾德打了场壁球比赛，这是我有生以来打过的最令人惊讶也最使人劳累的比赛之一。

LIKE most people doing important jobs in Estonia, Sten Tamkivi is alarmingly young.

如同多数在爱沙尼亚身居要职的人一样，Sten Tamkivi的年轻令人惊讶。

Therefore, it comes as no surprise that the new GHD IV Styler is one of the most anticipated hair products ever.

因此，它不会感到惊讶，认为新ghd四斯太尔就是其中的最令人期待的发制品。

The rise of China over the past three decades has been astonishing. But it has lack ed the one feature it needed fully to satisfy the ultranationalist fringe : an accompanying decline of the West.

尽管中国在过去三十年里的发展令人惊讶，但这种伴随着西方世界衰退的发展，使民族主义极端分子深感不满。

Surprisingly it has a meaning in Greek, as my good friend Christos Karavitis told me recently: gnome is 搊pinion, way of thinking?

令人惊讶地它用希腊语有意义，如我的好朋友 Christos Karavitis 最近告诉我：格言是搊鸟翼，思考的方式？

It's jaw droppingly inspiring.

那是令人十分惊讶的(LT这里很可爱地用了&jaw dropped&——&下巴掉下&这个词^0^)、鼓舞人心的。

"We looked at the status of the histones and found surprisingly that thymoquinone increased the acetylation process," Dr.

&我们观察组蛋白的状态并且令人惊讶地发现百里香醌能增强乙酰化的过程& Dr。

The fact that he trousered $130,000 from ISL was leaked to a London newspaper in the autumn of 2006; damage limitation when this trial seemed imminent.

这笔赃款在开庭前夕已被冻结。令人感到惊讶的是，直到今天还找不到关于莱奥斯收受黑钱的其他证据。

The fact that he trousered $130,000 from ISL was leaked to a London newspaper in the autumn of 2006; damage limitation when this trial seemed imminent.

这笔赃款在开庭前夕已被冻结。令人感到惊讶的是，直到今天还找不到关于Leoz收受黑钱的其他证据。

So it shows that for all the brag you hear about knowledge being such a wonderful thing, instink is worth forty of it for real unerringness.

因此它说明，尽管你听到的有关对经验的吹嘘如此令人惊讶，但毋庸置疑，直觉却40倍。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。