令人惊讶的

If she did sleep a full night, her dreams boomeranged, becoming so vivid that she felt like she wasn't sleeping at all.

令人惊讶的是这些梦是持续的。有时由

Amazingly, we were able to take out every one of our opponent's cannons before he noticed.

令人惊讶的是，我们在对手发现之前，消灭了他所有的炮兵。

The surprising conclusion: world population is now careening in two dramatically different directions.

令人惊讶的结论是，世界人口现在朝着两个显着不同的方向。

The surprising conclusion: world population is now careening in two dramatically different directions.

令人惊讶的结论是，世界人口现在朝著两个显著不同的方向。

So today, I want to spend a few minutes debunking some of the more outrageous myths circulating on the internet, on cable TV, and repeated at some town halls across this country.

所以今天，我想用几分钟来揭露一些在全国互联网上，电缆电视流传，并在一些乡镇打听不断被重复的令人惊讶的神话。

In spite of "endless talk of difference," American society is an amazing machine for homogenizing people.

不管我们如何喋喋不休地谈论差别，令人惊讶的是美国社会实际上是一台使人们同化的机器。

In spite of "endless talk of difference," American society is an amazing machine for homogenizing people.

竟管区别。。endless 谈话，。。美国社会是一个令人惊讶的机器为使均匀的人民。

The rear seat was surprisingly roomy and can accommodate three passengers for a least a few around-town jaunts.

后座是令人惊讶的宽敞，可容纳三名乘客的至少有几个周围城镇jaunts 。

You're gonna start levitating soon, you're so happy.'

我想她在两年前是令人惊讶的，而现在我看着她并且说&慢一点，否则你很快就会飘起来的，你是如此快乐。&

All the more unpredictable and surprising to us will be the course of future events.

对我们更加不可预知和令人惊讶的一切将是未来事件的进程。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。