令人惊奇的

But what is astonishing is how much Darwin did know, and how far he saw.

但令人惊奇的是，达尔文怎么能知道那么多，还有他的高瞻远瞩。

Deirdre spoke about how much Emily had influenced them both and deserved to be remembered and the amazing fact that, as far as they know, they are still the only professional women jazz guitarists in the UK.

迪尔德谈到多少影响了他们刘慧卿都和值得怀念和令人惊奇的事实，至于他们知道，他们仍然是唯一的专业妇女爵士乐吉他手在英国。

It was surprising when the alkali spectra showed unmistakable doublets.

当碱金属光谱显示出不容怀疑的双线结构时，是令人惊奇的。

It was surprise when the alkali spectra showed unmistakable doublets.

当碱金属光谱显示出不容怀疑的双线结构时，是令人惊奇的

Amazingly this is the first ever exhibition devoted to the 16th-century Florentine.

令人惊奇的是，本次展览居然是首个16世纪佛罗伦萨风格的画览。

Amazingly, these mitochondria were once free-living bacteria that were captured by an early single-celled eukaryote.

令人惊奇的是，这些线粒体曾是被早期单细胞真核生物俘获的自生细菌。

This series finds Bruce Parry returning to globe-trotting with several long expeditions to the world's most remote, untouched and flamboyant people, in order to experience their customs, rituals and way of life.

Bruce Parry对漫游各地离奇的部落、投入令人惊奇的文化，有著一份热忱。

It's a marketing strategy on one hand," Gould explains,"but it's an incredibly solid business practice on the other.

一方面，这是一种市场营销策略，"古尔德说，"另一方面，这也是一种令人惊奇的、但可靠的营销手段。

It was an amazing experience to witness how each version became something complete new in Gould's hands.

那真是一段令人惊奇的经历，让我们见证古尔德如何将一个作品一次又一次以崭新的方式表现出来。

Most surprising of all is that every grizzly is its own character in looks, temperament and skills.

最令人惊奇的是，每一个灰熊，都有其独特的外表、气质和技能

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。