令人惊奇的

The only surprise is that it took so long for this set of blueprints to turn up.

他们屠杀了多少人，唯一令人惊奇的是这一蓝壤土是花了多少时间来计划的。

It was even more miraculous that crews had been found for them.

更令人惊奇的是，竟能给那么多的小船找到了水手。

We're a species that is capable of almost dumbfounding kindness.

我们是一个拥有令人惊奇的慈爱的物种。

The remarkable thing is, the one who incubates the egg in a brood pouch is...dad!

令人惊奇的是，在育仔囊中孵蛋的是。。。爸爸！

In fact, his story is more amazing than most.

事实上，他的故事更加令人惊奇的是比大多数。

What is more amazing is that 64% of these women also hold either full or part-time jobs.

什么是更加令人惊奇的是， 64 ％的这些妇女也持有全部或部分兼职工作。

Even more amazing than that is what happened at Liu's funeral.

更加令人惊奇的是刘先生葬礼时发生的一件事情。

More remarkably, he believed that they were also fundamental to his religion.

更令人惊奇的是，他相信这些也是他宗教信仰的基础。

What is more surprising is that the attackers in London and Glasgow were so incompetent.

更令人惊奇的是，伦敦和格拉斯哥的袭击者竟然如此无能。

It was one of the most amazing things I've ever seen, actually.

这是我见过的最令人惊奇的事情之一了，实际上。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。