令人惊奇的

Indeed, it is so thought-provoking that even the wrong gestures have some value.

其中更令人惊奇的是，即使是错误的手势也能帮助思考。

Was a MAJOR year for the company, with the launch of the amazing Ural 375 6x6 military truck.

1961年是一个重要年的公司，令人惊奇的乌拉尔375 6x6军用卡车发射。

Walt Disney now had another wonderful world of fun in Florida.

华德狄斯耐现在有另外的一个令人惊奇的世界乐趣在佛罗里达州。

Surprisingly, the film is still watchable, and this is mostly due to the actors' performances.

但令人惊奇的是，该片仍值得一看，而这主要归功于演员们的表演。

At least that's the way the nave American Wilsonian types like Clinton saw it.

根据BBC，科索沃阿尔巴尼亚人50年前的出生率是令人惊奇的平均每个妇女生了8.5个婴儿。

We have good reason to expect wonderful discoveries, but not deterministic prediction.

我们有很好的理想来期望令人惊奇的发现，但不是确定性预测。

After all, as Anderton points out:"Without an architecture of excess, we wouldn't have Versailles, the Taj Mahal, the Eiffel Tower, the Sydney Opera House, Bilbao, and many other monuments to mankind's capacity for egomaniacal yet wondrous feats of imagination."

毕竟，安德顿指出：&如果没有一个架构过剩，我们就不会凡尔赛宫，泰姬陵，法国艾菲尔铁塔，悉尼歌剧院，毕尔巴鄂，和许多其他古迹为人类的能力，但令人惊奇的韦斯还提到壮举想像力。&

Claudia does so in a surprisingly passioned way.

Claudia便用她自己令人惊奇的并富有激情的方式来做着这一切。

Amazingly, Skelton made the pronouncement that what he learned after the Bilderberg conference

令人惊奇的是，老史对外宣称说他从比尔会议学到的是

Media is trying to be helpful by alerting me to a wonderful new product or service.

视野认为媒体正在提醒我那那纛令人惊奇的新产品和服务，这对我是有帮助的。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！