令人悲痛的

In addition, the news that still has a bitterness making a person -- the 8 Ed Turney of AMD company that combine one of author greatly, as a result of cerebral cancer, died recently, all the year round is 79 years old.

此外，还有一个令人悲痛的消息——AMD公司8大联合创始人之一的Ed Turney，由于脑癌，于近日去世，终年79岁。

He said despite the tremendous efforts of those two countries, the situation for the refugees is deplorable.

他表示不管这两年国家做了多么大的努力，难民的现状是令人悲痛的。

His death is a lamentable loss of our work.

他的死对我们的工作来说是令人悲痛的损失。

This is an unavoidable natural disaster and it's devastating.

这是一场由自然灾难造成的难以躲避的悲剧，令人悲痛。

This is a natural disaster caused by difficult to avoid the tragedy, it is sad.

这是一场由自然灾难造成的难以躲避的悲剧，令人悲痛。

The most unbearable pain in the world is to be parted in life, and separated by death.

世界上最令人悲痛难忍的，莫过於生离和死别。

Lamenting sinners; wailing mourners; the wailing wind; wailful bagpipes; tangle her desires with wailful sonnets- Shakespeare.

哀泣的罪人；哀叹的忏悔者；哀泣的风；哀泣的风笛；令人悲痛的诗句混乱了她的思绪-莎士比亚。

While no man is much to be envied for his lot, there are countless numbers whose fate is to be deplored

没有人拥有太多被人妒嫉的幸运，然而却有不计其数的人的命运是令人悲痛的。

Like a dim-witted teenager in a bad horror flick, this oblivious sea lion pup frolics in clear view of a hungry predator

就像令人悲痛的惊悚电影里的傻瓜少年一样，这个被遗忘的海狮幼崽清晰的暴露在一个饥饿的猎食者的视野中。。。

The silence in the courtyard filled with rubble made more heart-rending the exclamation: How is it possible!

在庭院满是一堆堆瓦砾的沉寂中，使这叹息声更令人悲痛：「这怎麼可能！

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。