令人吃惊的

"Douglas Mawson was this mildmanneredperson who turned intosomeone incredibly hard to kill,"says veteran Antarctic guide DaveHahn.

"道格拉斯·莫森原本是个性情温和的人，而后来这个人却变得坚强得令人吃惊。"经验丰富的南极导游戴夫·哈恩这样说。

Douglas Mawson was this mildmanneredperson who turnedintosomeoneincredibly hard to kill,says veteran Antarctic guideDaveHahn.

"道格拉斯·莫森原本是个性情温和的人，而后来这个人却变得坚强得令人吃惊。"经验丰富的南极导游戴夫·哈恩这样说。

One test proved suprising because for unknown reasons, the ten megaton bomb produced a twenty to thirty megaton explosion.

一个测试证明令人吃惊，因为不知什麼原因，那个10百万吨级的炸弹产生了一个20至30百万吨级的爆炸。

Such single-mindedness is particularly striking given the city's diversity. In 1980 whites comprised more than half of the population.

考虑到该城的多元性，民众如此专一尤其令人吃惊。1980年，白人占了总人口的一大半，现在亚洲人占了人口一大半。

Up-and-coming 4 South Korea might be expected to be a bit mean, but the stinginess of Switzerland is unexpected.

作为后起之秀的韩国也许有理由节省一些，可瑞士的小气就有些令人吃惊了。

This makes it easy to see that biology sources are most heavily cited, which is unsurprising.

这使得其很容易的看到最多引用的生物物种，这并不令人吃惊。

This is unsurprising, since trade has risen about three times as fast as output over the past 50 years.

这并不令人吃惊，毕竟在过去50年里，贸易的扩张速度是产出增速的3倍左右。

Reporter Paola Hjelt said:"It may come as a surprise that five of the 10 richest people on this year's 40 under 40 list made their fortunes in a country."

财富》记者 Paola Hjelt 称：&这也许令人吃惊，因为四十位四十岁以下的富豪中，前十名的有5人是在同一个国家。&

They were unexpectedly planless and looked little like the smooth contours I had pored over on the map.

峭壁显得十分无序，令人吃惊，完全不是我在研究地图时所看到的那种平坦有序的地形。

Only the s tuffier member s were s hocked by her joke s .

只有那些脑筋旧的人才认为她说的笑话令人吃惊。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了