令人兴奋的

India of the early 21st century is certainly differ-ent from the India of the mid-1980s that Sarkar had left behind .reform is now in the air ,MNEs are coming left and right ,and an exhilarating self-confidence permeates the country.

二十一世纪早期的印度与萨卡尔于二十世纪八十年代中期离开时的印度不一样。改革正在进行中，多网络引擎也将要投入使用，举国上下都充满了令人兴奋的自信。

While Gajdusek and his colleagues were investigating kuru, other scientists were pursuing the secrets of growth and maturation--and making equally thrilling discoveries

加达塞克和他的同事在研究库鲁病人期间，其他科学家正在查寻生长与发育成熟的秘密，后者做出了同样令人兴奋的发现。

It's been an exciting ride and I'm glad that you were with me every step along the way.

这是一个令人兴奋的坐，我很高兴，你和我的每一步前进的道路。

They "clearly show that at least some massive stars grow by accreting material from a circumstellar disk of gas and dust, just like our sun did roughly 4.5 billion years ago."

佛罗里达大学的天文学家乔纳森·坦恩称，该发现是个令人兴奋的新成果，进一步强调了这个情况是恒星形成的普遍机制。

The most exciting discovery is the several layers of ashes containing bits of charcoals and charred bones.

最令人兴奋的是发现了几层灰烬层，其中有木碳碎块和烧过的碎骨，这充分证明&北京人&已经会使用火了，这是人类发展史上的一个重大进步。

But it is the cultural piece that often dissuades the eager foreign investor from Japan and turns him towards "exciting", more welcoming markets such as China and India.

不过，文化因素通常让热切的外国投资者对日本望而却步，让他们转向&令人兴奋的&、更欢迎外资的中国和印度等市场。

Well, it is very exited that I found the secret how to be a great man.

非常令人兴奋的是，我发现了如何成为一个卓越的人的秘密。

In the actual version, there are some fixes and some new exciting features!

在实际的版本，也有一些修复和一些新的令人兴奋的功能！

This dynamic approach infuses artwork with a kinetic excitement that is the hallmark of classical drawing.

这种动态的方式注入动能令人兴奋的古典绘画的标志作品。

But you also have this kind of massive think-tank community in Washington and some of the other big metros in the United States that are coming out with very, very creative and exciting ideas about things.

不过你也能在华盛顿和美国其他的大都市里看到如此多种多样的智库团体，创造出非常非常令人兴奋的事情。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。