令人不安的

For others though, this is a very troubling aspect that many people need to be concerned about.

对另一些人虽然，这是一个非常令人不安的方面，许多人需要关心。

But both tend to agree that unemployment will stay uncomfortably high for a long time.

但双方都倾向于认为，失业率将在很长一段时间内保持在令人不安的高位。

I think that's been unsettling.

我认为这是令人不安的。

I find the blend of hand and legs very unsettling.

我觉得混合手和腿非常令人不安的。

Even more disturbing is that as a weather vane of China's Real Estate Canton, December 2002 purchase of real estate who has been as high as 40 percent rate.

更令人不安的是，作为风向标的中国房地产广东， 2002年12月购置房地产谁已高达百分之四十率。

Water pollution is among the most worrisome byproducts of China's rapid economic growth.

水污染是中国经济高速发展最令人不安的副产品之一。

It is very painful and discomforting .

这是非常痛苦和令人不安的。

Yet, by making it seem as if the fault lies mainly with a few reporters, the management of US media oversimplifies or deliberately downplays a more disturbing problem.

但是，让公众觉得好象错误在于少数记者的话，那么美国媒体管理部门就把一个更加令人不安的问题简单化了，或者是故意地低估了。

Although that part of Chinatown is just 12 blocks from the White House, it has long been seen as one of the US capital's edgier neighbourhoods, more frequently associated with prostitutes than politicians.

尽管离白宫只有12个街区，但长期以来，那片唐人街一直被视为美国首都华盛顿较为令人不安的地区之一，人们会更多地把它和妓女联系起来，而不是政客。

All this had been foreshadowed with disconcerting accuracy last summer.

去年夏天这一切都已经以令人不安的准确性显现出预兆来。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐