令人不安

While these and other problems either directly oppressed us or rankled our consciences and became our own subjective concern, we began to see complicated and disturbing paradoxes in our surrounding America.

当这些和其他问题或直接压在我们身上或折磨我们的良心，成爲我们自己关切的事，我们也开始看到我们周围的美国复杂而令人不安的自相矛盾现象。

While these and other problems either directly oppressed us or rankled our consciences and became our own subjective concern, we began to see complicated and disturbing paradoxes in our surrounding America.

当这些和其它问题或直接压在我们身上或折磨我们的良心，成为我们自己关切的事，我们也开始看到我们周围的美国复杂而令人不安的自相矛盾现象。

While these and other problems either directly oppressed us or rankled our consciences and became our own subjective concern, we began to see complicated and disturbing paradoxes in our surrounding America.

当这些和其它问题或直接压在我们身上或折磨我们的良心，成爲我们自己关切的事，我们也开始看到我们周围的美国复杂而令人不安的自相矛盾现象。

While these and other problems either directly oppressed us or rankled our consciences and became our own subjective concern, we began to see complicated and disturbing paradoxes in our surrounding America.

当这些和其他问题或直接压在我们身上或折磨我们的良心，成为我们自己关切的事，我们也开始看到我们周围的美国复杂而令人不安的自相矛盾现象。

Widely reported exonerations have alerted the public to the uncomfortable fact that juries are sometimes biased, that the police sometimes lie and that snitches often do.

定罪后又被判无罪的事情广为报道。陪审团有时存有偏见而警察有时撒谎这一令人不安的事实使公众警觉起来。

You may not be aware of your loud and disturbing snores but your partner can testify the same.

你可能不知道你的声音和令人不安snores ，但你的伴侣可以证明相同。

It tackles a disturbing question - what would you do if the President announced that the world would end in 3 hours...

在处理一个令人不安的问题-你会怎样做，如果总统宣布，就是世界的末日在3个小时。。。。

One particularly troubling aspect of this practice, she said, is that often informants use the system to their advantage at the expense of innocent people.

一个特别令人不安的罪行这种做法方面，她说，是经常使用线人对无辜人民的利益制度对他们有利。

Perhaps most disturbing, there were no reported sightings after the bridge accident.

也许最令人不安的是，没有人看到报道后桥事故。

Disturbing anti-semitic incident at Yale: What's happened to tolerance on campus?

令人不安的反犹事件在耶鲁：发生什麼事情，以宽容校园？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。