令人

Though Black Widow sounds horrifying,it is rarely fatal to humans.

虽然骤耳听来黑寡妇相当令人毛骨悚然，但它对人类的影响并非致命的。

Blackmail is illegal, even if the blackmailer has the complete legal right to reveal the embarrassing information.

勒索是犯法的，那怕勒索者完全拥有揭露这些令人为难的信息的合法权力。

He's such a wet blanket .

他真是个令人扫兴的人。

It was a blast, but it's a lot more work than I thought.

这是一件令人兴奋的事情，但却比我想象的要复杂的多。

We've been the ultimate team and it a blast and it to be a part of that.

我们赢得了最后的胜利，这令人震惊，作为其中的一员这也是一种荣誉。

The real Chinaman may be vulgar, but there is no aggressiveness, no blatancy in his vulgarity.

真正的中国人也许粗俗，但他绝不野蛮；真正的中国人也许丑陋，但他绝不令人可憎；真正的中国人也许庸俗，但他绝不挑衅不喧闹；真正的中国人也许愚笨，但他绝不荒唐；真正的中国人也许狡诈，但他绝不狠毒。

The other was so blatant that it was almost unbelievable.

令人难以置信的是，另一个也是明目张胆。

That is why, for all the blather about helping the poorest and putting the trade talks back on track, the meeting in Hong Kong was a disappointment.

这正是对于世贸帮助贫困国家并将贸易谈判拉回轨道的目标而言，香港会议令人大失所望的原因。

There are also proper bleachers. I think it's altogether more impressive.

还有很多漂亮的露天看台，我认为所有这些东西都令人印象更加深刻。

Learn from these streets, it can be bleak

从这些街道上学到的东西，可能是令人绝望的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。