令人

He writes the account of its success in the Apologia which follows.

作者在《把信送给加西亚》中描述了一个令人难忘的英雄故事。

Time and space are but physiological colors which they eye maketh, but the soul is light; where it is, is day; where it was, is night; and history is an impertinence and an injury if it be any thing more than a cheerful apologue or parable of my being and becoming.

时间与空间只不过是眼睛造成的生理颜色，而灵魂却是光明；它在哪里出现，哪里就是白昼，它在哪里消失，哪里就是黑夜；而历史是一种无礼的行为，一种伤人的举动，如果它不仅仅是关于我的存在和形成的一种令人愉快的寓言的话。

Apophasis Allusion to something by denying that it will be mentioned, as in I will not bring up my opponent's questionable financial dealings.

阳否阴述通过否认某事物将被提到来加以暗示，如在句子我不想提及竞争对手其令人置疑的财政交易。

It is not surprising that this incident retains its power to appal: the grainy CCTV image that captured the small boy being led away by a bigger one has become an icon of depravity.

这个案件依然令人惊骇十足并不出人意料。

The leaves of Appalachian October are one of the stunning natural assets of North America.

十月的阿帕拉契山树林是北美令人啧啧称奇的自然景观之一。

Are we going to appall you with something confidential and disgusting?

搜索我们是要用一些秘密而又令人恶心的事情来吓唬你吗？

It was the most appalling form of motivation, he says.

这就是动机的最令人不快被任命的形式。

These appalling sights are common in China.

这些令人震惊的地方在中国是很普遍的。

One of the most appalling and far reaching consequences ...

其中，最令人害怕和影响深远的。。。

This is yet another appalling example of the Government's cavalier attitude to personal data.

这是又一个令人震惊的例子，该国政府的傲慢态度，以个人资料。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。