令人

It's an admirable gesture, but it's unnecessary.

这是一个令人敬佩的姿态但没必要的

What is even more admirable is that he is a costume designer.

更令人佩服的是，他是个服装设计师。

She kind of spirit is very admirable, but also it is really worth to learn.

她那种精神是十分令人敬佩的，也十分值得大家去学习的。

He's an admirable and memorable person.

他是一位令人钦佩，令人难忘的人

It's an admirably objective and impartial report.

这份报告客观公正、令人佩服。

A number of small portraits, more evocative than important, depict among others Khair ad-Din Barbarossa, a pirate who became admiral of the sultan's fleet.

还有一批小肖像画，历史意义虽不重要却令人浮想联翩，其中一幅描绘的是绰号巴巴罗萨的凯尔丁，一个担任苏丹舰队海军司令的海盗。

It is a pity that our law of admiralty has not provided any principle of insurable interest.

但令人遗憾的是，我国《海商法》对保险利益原则并未加以规定。

Adolph Hitler will go down in history as one of the most hated leaders of all time.

阿道夫·希特勒永远是从古至今最令人憎恨的领导者之一。

Of all the new features, the adoption housing is one of the most exciting.

所有的新功能，通过住房是一个最令人兴奋的。

It is adoptive; it is breathtaking; and it is penetrating every aspect of our lives.

纯技术主宰这次展览会的原因是很简单的，因为现在的纯技术是可以被接受的，是令人惊奇的，而且它已经渗透到了我们生活的各个方面。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。