令人

And to top it off, it now has a 3-D view and Mac support.

并令人称道的是，现在有一个3 - D观点和Mac的支持。

It's expected that this will provide a detailed 3D view of the animal's internal structure.

这是令人期待的，这将提供一个详细的三维鉴于对动物的内部结构。

Despite an impressive rally from 7-2 deficit to a 7-up knot, Gallego succumbed in the end to a pair of monster break and runs by Souquet after rattling the 1ball up the rail with his first lead.

尽管有令人印象深刻的反弹，从7月2日的赤字为7的后续结，加列戈屈服，在结束了对怪物打破和运行后，苏凯里该1ball了铁路与他的首次领先。

Attending a ballet performance on the stage is very exciting!

站在舞台上参加一场芭蕾舞演出是非常令人兴奋的事。

And how exciting it is to play or watch a close game of basketball or volleyball!

参加或观看一场势均力敌的篮球赛或排球赛多么令人兴奋！

And howexciting it is to play or watch a close game of basketball or volleyball!

参加或观看一场势均力敌的篮球赛或排球赛多么令人兴奋！

E.g. The professor was expounding on a favorite topic.

教授正在对一个令人喜欢的话题详加陈述。

The professor was expounding on a favorite topic .

教授正在对一个令人喜欢的话题详加陈述。。

There is a surprising head of steam going into the conference, with America, Brazil, China, India, South Africa and others all recently announcing numerical targets for emissions reductions.

在会议中，这里还有一支令人吃惊的领头团队，美国、巴西、中国、印度、南非和其他一些国家，最近，它们纷纷宣布了未来减排的数字目标。

Reminiscent of Jacob's Ladder and with shades of Donnie Darko, the plot winds its way,Rubik's cube-like, to a satisfyingly twisted climax...

与令人回忆的《天梯》(Jacob's Ladder)和比较阴暗的《死亡幻觉》一样，故事结构依然保持了这一风格，仿佛魔方一样，把观众带向令人满足，又峰回路转达到故事的高潮。。。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。