令

Lemma 2 Let x be an fixed vector in V = Vn(F2) and let z be an indeterminate.

引理2 令x是V = Vn中的一个固定矢量，并令z是一个不确定值。

Some items grant the owner the ability to go berserk if wounded. Other forces the owner to go berserk at the start of a battle.

一些道具能令装备者在受伤后进入狂暴化，还有一些令其进入战场时就开始狂暴。

Last night in my dream,that boy with shining smile fascinated me,and i was captivated by his great-hearted charm.

昨夜梦里，那个他，阳光的笑脸，令我痴迷，令我神往。

Her love to Beloved was deep , with some guiltiness , but it was also a malformed love , which made her become to degenerate .

她对宠儿的爱是深厚的，但却也是畸形的，带有愧疚心理的爱，一种令她无法走出自我的爱，令她堕落的爱。

Her love to Beloved was deep, with some guiltiness, but it was also a malformed love, which made her become to degenerate. This article will analyze the women of the Beloved from many aspects.

她对宠儿的爱是深厚的，但却也是畸形的，带有愧疚心理的爱，一种令她无法走出自我的爱，令她堕落的爱。

Due to disturbance by human activities such as urban and rural developments, environmental pollution etc., the habitats they depend on are destroyed or struggling to survive. Various governmental "Rural Improvement Scheme" projects, e.g. unnecessary expansion and cement-concretization of countryside footpaths, hillside gunite covering etc., destroy the natural habitats along the footpaths.

最大的威胁之一来自其生境的破坏和消失：城市和乡郊的发展和环境污染，不断蚕食周边的郊野，令野生兰花的生境不断地缩小；大大小小的乡郊「改善」工程，例如山径的扩建、喷浆、石屎化、梯级化等，亦令山径两旁的生境从此消失。

The establishment of the writ of habeas corpus are perhaps greater securities to liberty and republicanism than any it contains.

建立令状人身保护令的，也许是更大的证券人身自由和共和主义比任何载。

And in every part of the kingdom, wherever the king's word and his order came, there was great sorrow among the Jews, and weeping and crying and going without food; and numbers of them were stretched on the earth covered with dust and haircloth.

王的谕旨和敕令所到的各省各处，犹大人中都大大哀悼，并且禁食、哭泣、举哀；多数人也拿麻布和炉灰去当床铺。此时在各省里，凡是谕文与敕令传到的地方，犹太人都哀号、禁食、哭泣、悲痛；许多人且身穿苦衣，躺在灰土中。

Constipation, habitual diarrhea, hyperacidity, ulcers and other digestive problems, will lead to accumulation of toxins from the body, so that the waste can not be properly discharged, so that his face appeared acne.

便秘、习惯性腹泻、胃酸过多、溃疡等消化系统等问题，会导致体内毒素堆积，令废物无法正常排出，令脸上出现痘痘。

Several weeks later, Lafayette was asked whether he had been pleased by the gesture.

几个星期之后，有人问拉法埃脱说，仰幕者爱戴的表现令不令他高兴。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐