令

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Beaulieu cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Bedford cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Bedfordshire cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Beek cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Companies have worked out ways around many of the problems that befuddled previous speech-recognition technologies.

之前令语音识别技术困惑的许多问题已经被各个公司解决。

But the Norwegian Nobel committee announcement Friday brought ample doses of befuddlement and skepticism among officials used to years of hard work to end conflict.

但是周五，挪威诺贝尔委员会的这一评选结果令很多人感到茫然，产生了诸多疑问，这需要官方数年的努力才能够消除争论。

Your beggarly life is the envy of kings.

你乞丐般的生活令国王们都妒嫉。

I begrudge every second I spent trying to help him.

我为了帮助他而花掉的每一秒钟都令我不痛快。

From then on, I resolved to behave properly and do my best to help out in the monastery.

那时我对自己说：「爸爸难得来看我一次，而我的表现却是这麼令他失望伤心，也让父亲没面子，我一定要痛改前非。

I think I can get you behind bars if you ever look at my daughter again.

如果你再烦我女儿，我可以令你坐牢的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。