令

To my amazement I got there first.

令我吃惊的是，我是第一个到的。

To my amazement, I came first in the examination.

令我吃惊的是，我在考试中得了第一。

To my amazement, he arrived on time.

令我惊异的是，他居然准时赶到了。

To his amazement, his parents got him in such a short time.

令他吃惊的是，他的父母亲在那么短的时间里就回来了。

Eg: To my amazement, she came up and shook my hand.

令我吃惊的是他竟然走过来和我握手。

What Debbie enjoyed to the point of obsession was a video of the Amazonian rainforest .

真正让黛比着迷的是那盒亚马逊雨林的录像带，他令黛比那强壮的身躯渴望回归家园的心激荡不已。

The government's ambivalence to the problem of corruption is only allowing the problem to get worse.

政府对贪污问题的矛盾作法只会令问题更严重。

To make it ever more special, we can build a special walkway that will allow people to amble amid the trees.

这一雄心勃勃的项目定能创造出令世人惊叹的成就。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Amman cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

This might not matter to a sophisticated economist, who would amortise the battery cost over the life of the vehicle.

这也许不会令那些顽固老练的经济学家感冒，因为他们懂得把电池的成本分摊到汽车的寿命上。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。