代谢

10 7 Cell/ml inoculation quantity would result in adequate contents of higher a lcohols and biacetyl and appropri-ate alcoholicity and fermentation degree.

设计了3个不同接种量，试验其对酵母代谢副产物含量的影响，结果表明，控制接种量在2.0×107个/ml时，对啤酒风味物质高级醇和双乙酰含量合适，并可使啤酒有适当的酒精度和发酵度。

GXT has the effect of improving nerve conduction velocity significantly and reducing aldose reductase activity and sorbitol.

桂辛通对防治糖尿病神经病变有一定的作用，可能与抑制多元醇代谢途径的激活有关。

Ll patients received 3 hours of oral glucose tolerance test and aldosterone...

PA和IHA中代谢综合征的患病率分别为38·8%、57·3%，两者比较差异具有显著性(P·05)。

Metabolic activity quickly develops in the cells of the embryo and the aleurone layer .

胚细胞和糊粉层中的代谢活性立即活跃起来。

Respiration was the most important limiting factor of fresh seed dormancy. Seeds without seed coat and aleurone layer germinated, but could not grow to normal seedling until finishing some metabolism. Drying could break fresh seed dormancy, but the effect of treatment with GA3 and H2O2 was not very significant.

呼吸是限制玉米鲜种子萌发的主要因素，去除种皮可以促使鲜种子萌发，但若要成长为正常幼苗还需体内代谢完成与幼苗生长有关的物质的合成，干燥可以使种子解除休眠，赤霉素、过氧化氢处理可一定程度解除鲜种子休眠，低温处理对解除玉米鲜种子休眠不起作用。

Study was carried out on effects of applying sulfur on alkali soil pH in Tobacco Plating field.

土壤酸碱度是影响土壤养分、形态和有效性的主要因素之一；pH值过高或过低影响矿质元素的吸收，从而影响烟株体内代谢过程，推迟烟株的生长发育[1-6]。

The key to using aberrant energy metabolism as a way to enhance site affinity that specifically targets the cancerous tumor cells' microenvironment that produces measurable tumor selective alkalinization involves administering an alkaline composition that has little toxicity to normal healthy viable cells which preferentially targets and elevates the pH level of the tumor micro-environment, thus causing the non-viability and apoptosis of tumor cells.

可使用异常能量新城代谢来提高癌瘤位置的亲和力，使癌瘤进行具有可测性、可选性的碱化，从而专门改变癌瘤细胞的微环境。其关键在于使用一种对正常健康活性细胞无毒性的碱性制剂，能优先提高癌瘤微环境的pH水平，从而使癌瘤细胞不具有生存能力，促使其凋亡。

High doses of frusemide are associated with severe electrolyte disturbance and metabolic alkalosis, and should be used cautiously.

大剂量的速尿会引起严重电解质紊乱和代谢性碱中毒，应该慎重使用。

Clearly, this kind of metabolic alkalosis would not respond to saline infusion.

显然，这种代谢性碱中毒对盐水输入没有反应。

Although both cases have a combination of a metabolic acidosis and a respiratory alkalosis, the resultant pH in the two cases is different.

尽管两个病例都有代谢性酸中毒合并呼吸性碱中毒，但引起的PH值变化程度是不同的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。