代谢

FOXC2 affects adipocyte metabolism by increasing the sensitivity of the β-adrenergic-cAMP-protein kinase A signaling pathway through alteration of adipocyte PKA holoenzyme composition.

FOXC2通过对各种参与代谢重要基因的调控和提高β-肾上腺素能－cAMP-蛋白激酶A信号通路的敏感性，改变脂肪细胞PKA全酶的组成来影响脂肪细胞的代谢。

Among the four upper leaves on the stem, the physiological and biochemical indices and leaf color of the 4〓 leaf from top responded quickly to change of the plant N level or the N gap between source and sink, suggesting that its color may be a good indicator of plant N status.

当植株氮水平提高或氮素供需差缩小，叶片的氮代谢能力明显增强，碳代谢能力明显减弱；叶片内蛋白氮、非蛋白氮、叶绿素和生长促进型激素的含量提高，可溶性糖和淀粉含量降低；叶片向外输出的氮和糖减少，叶片的衰老过程被延缓。

The analytical approach/tool of MultipleScale Integrated Assessment of Societal Metabolism, proposed by Mario Giampietro,Kozo Mayumi, et al., based on the congruence among resource "Human Activities", resource "Exosomatic Energy Flows", and "Added Value Flows" in the hierarchical socioeconomic systems, using, in an integrated way, incommensurable variables referring to nonequivalent descriptive domains(coming from various scientific disciplines) and data gathered at distinct hierarchical levels, addresses the various relevant dimensions of societal development and sustainability.

社会代谢多尺度综合评估&分析方法，根据&人类活动&资源、&体外能&资源和&增加值三者在社会经济系统中的叠合关系，将各个尺度（如国家、经济部门、次级部门、省/州、社区、直至个别家庭）上，社会经济系统的能量代谢过程，与该系统的经济、人口（如人口的年龄结构和性别构成）、生态和社会（如义务教育和退休年龄的规定）特征结合起来，利用多个关系式，计算出社会经济系统的人类活动量、体外能投入量、劳动生产率、生物—经济压力和体外能超循环强度等参数、指标，进而综合地分析评估社会经济系统发展与可持续性。

Women metabolise alcohol in a different way and alcohol seems to have more toxic effects on the brain and also on the body,' she said.

她说，女性经过不同于男性的代谢途径代谢酒精，而且酒精对女性的脑部及机体都会产生更大的毒性作用。

All human babies can metabolise lactose, but only some adults can manage the trick.

所有人类婴儿都能代谢乳酸，但只有一些成年人可以做到（另外很多成年人无法代谢乳酸）。

The metabolism of nimodipine in human liver microsomes was studied in vitro to identify its metabolites and metabolic pathway.

采用人肝微粒体在体外研究尼莫地平在人体内的代谢物及代谢途径。

The present study was designed to investigate the metabolism of AQ4N in tumor microsomes in order to explore the metabolism of drug that may occur in tumor microsomes.

该实验拟通过AQ4N在低氧状态的原发性及转移性脑肿瘤微粒体内的代谢对肿瘤微环境内的药物代谢进行探讨。

The in vitro biotransformation of 6-CH3-HBP and 6-OH-HBP by rat liver microsomes was investigated by the developed GC/MS method.

利用已经建立的研究正丁苯酞体外代谢转化的GC/MS方法，进行了甲氧基、羟基取代丁苯酞在大鼠肝微粒体中的代谢转化研究。

Results TAEP can significantly decrease the contents of monoamine neurotransmitter in the straite body and the bordering area of rat forebrain, increase the contents of neutral and acidic metabolites in the straite body, and increase the contents of 5-HIAA and HVA of the monoamines in the bordering area of rat forebrain.

结果 TAEP对大鼠纹状体的单胺类神经递质的含量具有显著的降低作用，同时升高纹状体单胺类递质中性及酸性代谢产物的含量；对大鼠前脑边缘区的单胺类递质具有显著的降低作用，同时显著升高边缘区单胺代谢物5—羟吲哚乙酸(5—HIAA)，高香草酸的含量。

This study has provided first molecular evidence that the mRNA expression of CYP1A was significantly induced in response to domoic acid. We suggest that phaseⅠxenobiotic metabolizing enzymes CYP1A, instead of phaseⅡxenobiotic metabolizing enzymes GST, might be major detoxified enzymes in the metabolism of amnesic shellfish poisoning toxin, domoic acid.

我们认为第Ⅰ时相去毒酶CYP1A是DA代谢的关键的酶，它可通过生物转化降低DA的毒性，而第Ⅱ时相去毒酶GST在DA代谢过程中的作用不显著，使毒素不能被有效地排出体外。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。