代谢

Oxygen consumption rates of these bivalves except bay scallop, general are high in July in summer, and low in January in winter.

长牡蜗代谢率具有明显的季节性变化，其不同季节的代谢率可以用异速方程QR=a x Dw表示。

Methods To analyse the blood uric acid and relative index of metabolic syndrome. Results (1) The prevalences of over weight,.

对3 822名40岁以上女性进行血尿酸与代谢综合征各项指标的相关分析及高尿酸血症与代谢综合征患病率的统计。

Blood were obtained for blood RT and plasma endotoxin concentration check. 6 All data underwent ANOVA analysis. Results: After 3hrs of LPS injection, 1 in hypermetabolic sepsis group, the average HR went to 334/min, the average body temperature went to 41.0℃, while in control group they were 274.9/min and 38.2℃ respectively. p=0.000, presented significant statistical differences. The average BP and breath rate in HS group were 97.1mmHg and 94.3/min , while they were 95.9mmHg and 76.4/min in control group, respectively presenting no statistical differences. 2 In HS group plasma endotoxin concentration was 0.088EU/ml while it was 0.013 EU/ml in control group presenting statistical significance, p=0.002. 3 Blood white cell ratio and total white cell counting were 82.73% and 1.90×109 in HS group, while they were 64.39% and 7.58×109 in control group presenting very significant statistical differences(p=0.001). There was no statistical significances in RBC counting and hemocrit between two groups.

结果：LPS持续灌注3h后，结果如下：1）高代谢脓毒症组的心率升高至334.0次/min、体温升高至41.0℃，而对照组则分别为274.9次/min和38.2℃，两组间有显著的统计学差异，p=0.000；血压在高代谢脓毒症组是97.1mmHg，而对照组为95.9mmHg，两组间无统计学差异；脓毒症组的呼吸加快至94.3次/min，对照组则提高至76.4次/min，两组间无统计学差异(p=0.212)；2）其血浆内毒素含量为0.088EU/ml，而对照组为0.013 EU/ml，两组间有显著的统计学差异，p=0.002；3）血中性粒白细胞比值升高至82.73%，对照组则为64.39%，两组间有显著的统计学差异（P=0.001）；白细胞总数则明显下降至1.90×109/ml，而对照组则为7.58×109/ml，p=0.001，两组间有显著的统计学差异；两组间的红细胞数及血细胞比容均无统计学差异。

This helped to learn about the possible mechanism of apoptosis of cancer cells induced by sodium butyrate.

葡萄糖转运蛋白家族控制着整个糖代谢关键的第一步，调节着整个糖代谢的变化[2]。

The research results show:(1) we combine time series method with the dispersed Markov Chains theory of stochastic process, and present a Markov Model based the time series analysis for predicting the precipitation for groundwater resources evaluation. Results show that the time series-Markov Model is efficient, and it has higher accuracy than that of the single model of time series;(2) started from the systematic point of view, we analyze the metabolic process of groundwater, establish the ultimate metabolic equation of groundwater for protecting the water resources, and discuss the value of reducing evaporation for making full use of the water resources;(3) Through a theoretical analysis of the results of the experiments, we draw a conclusion: the critical depth on evaporation of groundwater is in step with the height of the maximal capillary rise of media.

通过理论分析与实验研究，得出主要结论如下：(1)论文将传统的时间序列方法与随机过程马尔可夫预报模型相结合，以预报大气降水量，并用于地下水资源评价，创造性的提出了地下水资源评价中降水量的时序——马尔可夫预报模型；(2)论文从系统的观念出发，分析了地球水循环中地下水代谢过程，建立了旨在保护水资源的地下水极限代谢条件方程，并进一步阐明了减少蒸发量和增加补给量在水资源保护中的重要作用；(3)论文通过实验研究和理论分析，论证了潜水蒸发存在极限埋藏深度，得出了潜水蒸发极限埋深与介质最大毛管水上升高度一致的重要结论。

In this review, results on biodenitrogenation were summarized of the past ten years, including the metabolic pathway of model compound, genes and key enzymes involved in carbazole degradation.

本文考察了国内外近十多年来化石燃料生物脱有机氮工作的研究进展，包括模式有机氮化合物微生物的代谢途径，以及相应的代谢途径中的关键酶及其编码基因等方面的研究。

The characteristic of cartilaginous metabolism and the effect of cytokines in cartilaginous metabolism are becoming one of the research focuses of OA study.

关节软骨的代谢特征及细胞因子在关节软骨代谢中的影响意义正成为骨关节炎发病机理研究的一个焦点。

Of or relating to catabolism .

分解代谢的或者与分解代谢相关的。

Catabolism Metabolic reactions involved in the breakdown of complex molecules to simpler compounds as, for example, inrespiration.

分解代谢：这种代谢反应主要是把复杂的分子分解为简单的化合物，例如呼吸作用。

Here I present evidence that mutation in the gene encoding the catabolite control protein CcpA resulted in a remarkable decrease in mbgA expression from B. megaterium cells grown in the absence or presence of lactose, but had no effect on catabolite repression of mbgA.

在本研究中显示，当在有乳糖及没有乳糖存在时，分解代谢调控蛋白A 的基因突变会造成mbgA基因的表现受到抑制，但是却不会影响mbgA基因的分解代谢抑制作用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失