代言人

Her father had discovered a little Catalan in jackboots and fascist blue shirt and repackaged him as the man of peace leading the IOC.

苏珊的父亲发现了一个矮小的加泰罗尼亚人，穿着长统靴和法西斯时代的蓝色衬衫。他把这个人重新包装成了国际奥委会的领袖，和平的代言人。

The theory applied in this thesis relies on aesthetics developing in three parts, namely, the origin of jester, ugliness presented in Shakespearean drama and function of ugly jesters in Shakespearean drama, in order to illustrate the significance of jesters in Shakespearean drama: the spokesman of the author.Key Words: Shakespeare; drama; jester; ugly; Aesthetics value

本文将在美学的基础上，通过小丑的起源、莎剧中小丑的丑态呈现以及丑陋的小丑在莎士比亚戏剧中的作用这3个方面的研究，来阐述小丑在莎士比亚戏剧中的重要意义：在莎剧中，他们是作者的代言人，在戏剧里，作者借小丑的语言评价讽刺其他角色，从而体现出当时社会的现实。

The theory applied in this thesis relies on aesthetics developing in three parts, namely, the origin of jester, ugliness presented in Shakespearean drama and function of ugly jesters in Shakespearean drama, in order to illustrate the significance of jesters in Shakespearean drama: the spokesman of the author.Key Words: Shakespeare; drama; jester; ugly; Aesthetics value

本文将在美学的基础上，通过小丑的起源、莎剧中小丑的丑态呈现以及丑陋的小丑在莎士比亚戏剧中的作用这三个方面的研究，来阐述小丑在莎士比亚戏剧中的重要意义：在莎剧中，他们是作者的代言人，在戏剧里，作者借小丑的语言评价讽刺其他角色，从而体现出当时社会的现实。

I grant to my agent full power to make all decisions for me about my health care, including the power to direct the withholding or withdrawal of life-prolonging treatment.

我的代言人有全权替我作出医疗方面的决定，包括是否不提供或者撤回维生的治疗。

Its repertoire of original contemporary cross-cultural work includes Yuan, Interplay, Lumina I and II, and Triaspora.

於2002年起，兰韵中乐团成为加拿大联合国文化教育委员会代言人，为推广族群融合而努力。

The star's representatives say the bag contained asthma medicine and some jewelry.

这位明星的代言人说包里有治哮喘病的药以及一些珠宝首饰。

After my husband's death, I and my daughter wanted to convey his coffin to the burial ground at Boling, but, obstructed on the way we were unable to proceed, so we deposited his coffin temporarily at the Salvation Monastery in the Mid-River Prefecture.

唐德宗时，洛阳才子张君瑞在普救寺偶遇故相国崔珏之女崔莺莺，两人一见钟情，在丫鬟红娘相助下，冲破封建礼教的代言人——老夫人设下的重重障碍，历尽悲欢离合，最终结为夫妻。

Several of Victorias Secret sexy voice like an angel-like landing on a fairly tropical Miami Beach, so that the local temperature soared.

维多利亚的秘密的几位性感代言人如天使般降落在了颇具热带风情的美国迈阿密海滩，让当地的温度直线上升。

It was almost a month since they start filming, Mike He and Janine Zhang had developed good relations, especially since the two of them are cosmetic products endorsors, thus, they would always discuss about beauty maintenance topis.

开拍至今快一个月，贺军翔与张钧甯已培养出不错感情，特别是两人都是美容产品代言人，因此私下常谈论保养美容的话题。

In the first experiment, it turned out that, without an image representative, male and female testees have different psychological effects for the advertisement of a product with strong gender orientation.

实验一结果表明，在没有代言人的情况下，不同性别的被试对不同性别倾向的商品的广告心理效果存在显著差异，而在中性商品上不存在显著的性别差异。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。