代表的

In this system, subcontractor selection cases are represented by a set of attributes elicited from experienced construction estimators.

在这个系统中，分包商的选择个案所代表的一套属性引起了经验丰富的施工估计。

Language and speech are not merely represented in the cortex, but there seem to be language-correlated functions that also involve subcortical and mid-brain structures.

语言和言语不只是代表的皮质，但似乎有语言的相关职能，也涉及皮质和中脑的结构。

Thought here, I think Cangsong is represented by the sublimation of the soul.

想到这儿，我觉得苍松所代表的是人的灵魂的升华。

Chapter Three is a syllabary of Nanjiang dialect, the first row gives on final, and arranges every monosyllabic words belong to the group of that final in order of initial and tones.

把南江方言的声、韵、调同以《广韵》为代表的中古音系以及同普通话作了系统的比较，以反映出其对应关系。

She did not need to tremble at all, because it was invisible; she did not need to worry over what other people would say--what she herself would say--because it had no tangibility.

在这次谈话中，她听到的与其说是他的话，不如说是他所代表的那些东西的声音。

As part of our expression, we also take upon us karma for each of the lineages represented in our tapestry.

作为我们表达的一部分，我们也会承担在我们织锦中所代表的每一条血统的业力。

The theory of "Three Representations" put forward by Comrade Jiang Ze min is the basis for the administration of the Chinese Communist Party and the source of forces.

江泽民同志提出的"三个代表"的科学论断，是我们党的立党之本，执政之基，力量之源。

Should Ms Wong refuse to be a part of this process of tokenism, she should stand-up for the ethnic communities she represents and fight for a guaranteed ethnic voice on Super City.

如果黄部长拒绝成为这场作秀的一分子，她就应当为她所代表的少数族群而站出来，去奋力确保未来超级奥克兰市有少数民族的声音。

In late Qing Dynasty,it is the fact of the modern China's "semi-colonial and semi-feudal" societal structure that the treaty port network centered on Shanghai stood up as an equal to the traditional political capital of Beijing.

晚清时期以上海为中心的通商口岸体系与以北京为代表的传统政区体系分庭抗礼，是近代中国"半殖民地半封建"社会的结构性写照。

There are many versions of deliberative democracy, Habermas's two-track deliberative democracy is only a most normative one.

由于审议民主理论有很多不同的版本，哈贝马斯所代表的只是其中规范性程度最高的一种阐释。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐