代表的

As a result of a new understanding of the relation between theory and practice, the "New Frankfurt School", with Juergen Habermas as its major representative, highly valuates the philosophical tradition of American pragmatism, which is in sharp contrast to the first generation Critical The orists represented by Horkheimer.

哈贝马斯为主要代表的新法兰克福学派对美国实用主义哲学传统作了相当积极的评价，从而与以霍克海默尔为代表的批判理论第一代人物对后者的态度形成鲜明对照。

The personal baggage of a diplomatic agent shall be exempt from inspection, unless the competent Chinese authorities have serious grounds for presuming that it contains Articles not covered by the exemptions specified in the previous paragraph, or Articles the import or export of which is prohibited by Chinese laws and government regulations or controlled by the quarantine law and regulations Such inspection shall be conducted in the presence of the diplomatic agent or of his authorized representative

外交代表的私人行李免受查验，但中国有关机关有重大理由推定其中装有不属于前款规定免税的物品或者中国法律和政府规定禁止运进、运出或者检疫法规规定管制的物品的，可以查验。查验时，须有外交代表或者其授权人员在场

The classic song 月亮代表我的心 is very niuby, compared to it the songs from internet are all bullshits.

经典歌曲&月亮代表我的心&是非常牛逼的，和她比起来，现在的网络歌曲都是狗屎。

The colors of the ribbon represent the colors of the chevrons worn by the non-commissioned officer and are on each side of a blue field representing support to the United States.

该丝带的颜色代表的非穿的V形的颜色，现役军官和每一个蓝色代表支持美国实地方。

The power is a basic category of jurisprudence .At the view of the relative jurisculture, there are two representative patterns of the origination of power—one is the pattern of clan represented by Iroquois, another is the pattern of chiefdoms represented by Wu—Di of ancient China.

权力是法学基本范畴之一，借鉴历史学、人类学的成果与研究范式，其起源可以用两种有代表性的理论模式来解释：一种是以北美易洛魁人为代表的氏族—部落模式，另一种是以中国&五帝&为代表的酋邦模式。

The granulite xenoliths, as the product of basaltic underplating and the representative of the present-day lower crust, are different from the local Archean granulite terrains There is a systematic variation of Sr-Nd isotopes from the granulites to the pyroxenites and the peridotites, indicating the possible crust-mantle interaction beneath Hannuoba area.

麻粒岩类捕掳体所代表的年轻大陆下地壳为玄武质底垫作用的产物，与麻粒岩地体所代表的古老大陆下地壳不同。橄榄岩类捕掳体则具亏损特征，辉石岩类捕掳体的性质介于麻粒岩类和橄榄岩类捕掳体之间，但石榴子石辉石岩显示了其特殊性。

The Xinyang-Yuanlong large-scale shear zone belongs to the eastern part of Qilianorogenic belt,which is mainly known for a intracontinental rifting-small ocean basin coveredby Hongtubao-Huluhe metamorphism basaltic rock.In the north of the shear zone,detritalrock of Chenjiahe group sedimented in forearc basin and island-arc volcanics of Chenjiahegroup in late Ordovician and island-arc granites of Yanjiadian formation and Huangmenchuanformation outcrop in order.

新阳—元龙大型韧性剪切带以北属祁连造山带东段，发育有以红土堡—葫芦河变基性火山岩为代表的陆内裂陷—小洋盆，北侧依次出露有弧前盆地沉积的晚奥陶世陈家河群碎屑岩组、岛弧环境的晚奥陶世陈家河群火山岩及以阎家店、黄门川为代表的岛弧型花岗岩类。

Chinese ABAC expresses on behalf of Ma Yun, the hope passes Asia-Pacific district government and the joint efforts that business circles represents, help medium and small businesses finds the method of requicken, for medium and small businesses creation becomes long platform and space, pay close attention to the special group that economy of this one stimulative region grows medium and small businesses, implementation enterprise and social harmony develop.

中国ABAC代表马云表示，希望通过亚太地区政府和商界代表的共同努力，帮助中小企业找到重新振作的方法，为中小企业创造成长的平台和空间，关注中小企业这一促进地区经济发展的非凡群体，实现企业与社会和谐发展。

Each "krewe"(pronounced "crew") builds a parade float that reflects one of these periods. The "krewes" also appear in period costume at a number of gala events during the festival.

每一个&krewe&所建造的游行花车，必须反应出他们所代表的时期特色，另外，节庆举办时，在特定的活动项目内，&krewe&也要穿上代表那个时期的服饰。

Besides ValuePattern which represents a control that stores a string value, as a different example of control pattern, we can take the Invoke pattern control, InvokePattern, which represents the controls that are invokable, controls like buttons.

除了ValuePattern这代表控制作为一种管理模式不同的例子，存储一个字符串值，我们可以采取调用方式的控制，InvokePattern，它代表的是可调用的控制，如按钮控制。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。