代表性的

Now I select the representative traditional monasteries: Kinshan Monastery, Jinye Monastery, Linyin Monastery. In addition, I include the post-war monasteries: Fuyen Vihara, Fabao Monastery, Shifang Zen Monastery. At last, I used Fayuan Monastery as an example of transition from tradition to modernity. Through changes of ages, the style of temples develops into different sects. However, the spirit and doctrine of Buddhism are the essence of the Buddhist monasteries.

故选样于具有代表性的传统佛寺：金山寺、净业院、灵隐寺，再加上台湾战后才设立的福严精舍、法宝寺、十方禅林，最后以笔者所住持的法源讲寺为例，探讨从传统到现代过程中的体验实况，归结于虽透过时代之变迁而演发不同的根系，但佛法义理与精神乃是佛寺建筑风格的精髓之所在。

Now I select the representative traditional monasteries: Kinshan Monastery, Jinye Monastery, Linyin Monastery. In addition, I include the postwar monasteries: Fuyen Vihara, Fabao Monastery, Shifang Zen Monastery. At last, I used Fayuan Monastery as an example of transition from tradition to modernity. Through changes of ages, the style of temples develops into different sects. However, the spirit and doctrine of Buddhism are the essence of the Buddhist monasteries.

故选样于具有代表性的传统佛寺：金山寺、净业院、灵隐寺，再加上台湾战后才设立的福严精舍、法宝寺、十方禅林，最后以笔者所住持的法源讲寺为例，探讨从传统到现代过程中的体验实况，归结于虽透过时代之变迁而演发不同的根系，但佛法义理与精神乃是佛寺建筑风格的精髓之所在。

Valueing , is directly under the jurisdiction of on the boundary of ten anniversaries in Chongqing ,Choose the high grade Pu'er tea ,Match somebody with somebody with there is the representativeness design in Chongqing 、Label to know and script along with Pu'er tea Ma Gudao's picture ,Design painstakingly 、Manufacturing one suit lives "Chongqing is directly under the jurisdiction of ten anniversaries "With "Tea Ma Gudao "Accumulate the righteousness keepsake Pu'er tea ,With issue after the wide-ranging propaganda again ,The wide townspeople not merely can stimulating are concerned about and have deep love for warmheartedness in Chongqing ,But also nevertheless broaden that Chongqing externally interchanges and valid shape of effect .

时值重庆直辖十周年之际，选用优质的普洱茶，配以重庆有代表性的图案、标识和文字以及普洱茶马古道图，精心设计、制作一套寓有"重庆直辖十周年"和"茶马古道"蕴义的纪念普洱茶，再经过广泛的宣传和发行，不仅能够激发广大市民关心和热爱重庆的热情，而且还是扩大重庆对外交流和影响的有效形式。

Consider a typical winter-time week: Let's say you eat an extra 1,500 calories on the day of a big meal, and you stack on an additional 1,000 extra calories at a holiday party on another evening.

以一个有代表性的冬季的周末为例：你在一天的大餐中吃了1500卡路里多余的热量，在另一个晚上的节日晚会上又吃下了1000卡路里多余的热量。

First, this study analyzes how "New Tai Feng" enters into Taiwan contemporary art and understands the social background, during the years of 1995-2005; Second, carefully combs Taiwanese lower layer in search for the special artistic attributes that could be the basis of sampling the "New Tai Feng" art works; At last, compares and analyzes from the selected representative art works, in order to have an insight into the courses and effects of New Tai Feng's blooming, decline and bulling activities, and also have a clear understanding of how it stands at the watershed of the multi-trended future.

本研究首先分析1995-2005年间，「新台风」是如何进入台湾当代艺术的脉络，了解「新台风」崛起的社会文化背景；其次再耙梳台湾底层的美感特质，作为取样「新台风」作品的依据；最后从代表性的「新台风」作品中进行比较与分析，期能更深入地洞悉「新台风」在台湾当代艺术中骚热、消退、哄抬的过程效应，及如何处於未来多重走向的分水岭。

Corydon piccolo success, is that Europe music technology theory and Chinese tone carry out the early , the most successful example being tied in wedlock each other , is really, to mature and to have typical excellent the first Chinese piano music , has the significance starting nature on the Chinese piano creation history.

其《牧童短笛》在创作上的成功，是欧洲音乐技术理论同中国传统音乐相结合的最早、最成功的典范，是真正成熟并具有代表性的第一首中国优秀钢琴曲，在中国钢琴的创作史上具有开创性的意义。

To research the desulfuration characteristics of calcium-based sulphur-fixing agent and decomposing-rate of desulphur object CaSO4 systemically under different conditions, and analyzed its desulfuration mechanism .

为了探求煤燃烧过程中传统钙基固硫剂固硫率低下的原因，本实验选用有代表性的含硫为2.92％的国家标准煤样，在不同条件下系统的研究了钙基固硫剂的固硫特性和固硫产物CaSO4的分解率；并分析了其固硫机理。

Baixianyong is implicit in his work, from investigate to mature, under the contrast analysis that have the text of the representative this, we can clearly discovers baixianyong destiny consciousness from the Disunderstanding to come to, and be arrived by exhaustedly to the disillusion, from the frustrate the destine, and be arrived by vehemence mild change of trace.

作家白先勇和他的作品无疑体现了这一点。白先勇的命运意识隐含在他的作品中，从初探到成熟，在具有代表性的文本的对比分析下，我们可以清晰地发现白先勇命运意识由懵懂到觉醒，由困顿到觉悟，由挫折到命定，由激烈到平淡的转变的轨迹。

Baixianyong is implicit in his work, from investigate to mature, under the contrast analysis that have the text of the representative this, we can clearly discovers baixianyong destiny consciousness from the Disunderstanding to come to, and be arrived by exhaustedly to the disillusion, from the frustrate the destine, and be arrived by vehemence mild change of trace.

白先勇的命运意识隐含在他的作品中，从初探到成熟，在具有代表性的文本的对比分析下，我们可以清晰地发现白先勇命运意识由懵懂到觉醒，由困顿到觉悟，由挫折到命定，由激烈到平淡的转变的轨迹。

In this experiment, typical ectomycorhizal fungi strains(Lactarius delicious 01, 02 and 03) were isolated from Three-Gorges Reservoir where Pinus Massoniana was very popular. And Suillus placidu 504(sp 504) and Laccaria bicolor S238N (Lb 23 8N) typical in South China were also chosen to study the effects of ectomycorrhizal fungi on the growth and nutrient absorption of Pinus Massoniana. And the culture characteristics of three strains of Lactarius delicious were also studied. The object of this study is to supply techniques in culturing ectomycorrhizal seedlings for planting trees in Three-Gorges Reservoir.

试验从马尾松大面积分布的三峡库区，分离出代表当地生态条件的松乳菇(Lactarius deliciosus 1、2和3)，并选择中国南方具有代表性的华南牛肝菌(Suillus placidu 504)和双色蜡蘑(Laccaria bicolor Lb S238N)，研究了松乳菇3个菌株的培养特性，并利用Lb S238N、Sp 504、Ld01和Ld03苗床接种马尾松，观察了它们对幼苗的生长和养分吸收的影响，目的是为三峡库区马尾松的植树造林提供培育菌根化苗木技术。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。